Traduzione del testo della canzone Open The Door To Your Heart - Gregory Isaacs

Open The Door To Your Heart (originale)

Walk right on in
Stretch out your arms
Let your love light shine on my soul, baby
And let love come running in
You know that I needed you, yeah
I needed you for such a long time
My pride is too much for me, baby
And I’m about to lose my mind
So walk right on in
Let your love come running in
Open the door to your heart
Open the door to your heart
Open the door to your heart
And let love come running in, won’t you
Let your love come running in
Let it shine, say you’re mine
Let it flow like the river
Let it shine like light
Take all of my blind soul, baby
And why don’t you, why don’t you give me sight
I’m trying to keep from loving you
But I’ve been loving you too long
Darling, darling you’ve been so sweet to me
And that’s what makes my love so strong…

Open The Door To Your Heart (traduzione)

Entra
Allunga le braccia
Lascia che la tua luce d'amore brilli sulla mia anima, piccola
E lascia che l'amore entri di corsa
Sai che avevo bisogno di te, sì
Ho avuto bisogno di te per così tanto tempo
Il mio orgoglio è troppo per me, piccola
E sto per perdere la testa
Quindi entra subito
Lascia che il tuo amore entri di corsa
Apri la porta del tuo cuore
Apri la porta del tuo cuore
Apri la porta del tuo cuore
E lascia che l'amore entri di corsa, vero?
Lascia che il tuo amore entri di corsa
Lascia che risplenda, dì che sei mio
Lascia che scorra come il fiume
Lascia che risplenda come luce
Prendi tutta la mia anima cieca, piccola
E perché no, perché non mi dai la vista
Sto cercando di non amarti
Ma ti amo da troppo tempo
Tesoro, tesoro, sei stato così dolce con me
Ed è questo che rende il mio amore così forte...