Traduzione del testo della canzone Top Ten - Gregory Isaacs

Top Ten (originale)

Please don’t hurt her though she once threw an arrow in my heart
Though she isn’t in my top ten, still she is on my chart
The way her love bring sweet, sweet memory
Maybe it’s the beginning of her misery
Because I don’t care whose school she’s been you see, she still taking lesson
from me
Though she isn’t in my top ten, still she is on my chart
Sitting in the back bench, still she’s a student of my class
The way she love brings sweet, sweet memory
Maybe it’s the beginning of her misery
Because I don’t care whose school she’s been you see, she still taking lessons
from me
No joke about it
Though she isn’t in my top ten, still she is on my chart
Sitting in the back bench, still she’s a student of my class
The way she love brings sweet, sweet memory
Maybe it’s the beginning of her misery
Because I don’t care whose school she’s been you see, she still taking lessons
from me
No joke about it

Top Ten (traduzione)

Per favore, non farle del male anche se una volta ha lanciato una freccia nel mio cuore
Anche se non è nella mia top ten, è ancora nella mia classifica
Il modo in cui il suo amore porta un dolce, dolce ricordo
Forse è l'inizio della sua sofferenza
Perché non mi interessa di chi è stata la scuola, vedi, sta ancora facendo lezione
da me
Anche se non è nella mia top ten, è ancora nella mia classifica
Seduta sulla panca sul retro, è ancora una studentessa della mia classe
Il modo in cui ama porta un dolce, dolce ricordo
Forse è l'inizio della sua sofferenza
Perché non mi interessa di quale scuola sia stata, vedi, lei continua a prendere lezioni
da me
Nessuno scherzo a riguardo
Anche se non è nella mia top ten, è ancora nella mia classifica
Seduta sulla panca sul retro, è ancora una studentessa della mia classe
Il modo in cui ama porta un dolce, dolce ricordo
Forse è l'inizio della sua sofferenza
Perché non mi interessa di quale scuola sia stata, vedi, lei continua a prendere lezioni
da me
Nessuno scherzo a riguardo