Traduzione del testo della canzone Flower Power - Greta Van Fleet

Flower Power (originale)

She is a lady, comes from all around
She’s many places, but she’s homeward bound
And now she walks kinda funny
I think she knows
Day by day by day
Our love grows
She’s a lantern in the night
She’s outta sight
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma
Hey
Turn tonight, firelight
Star shines in her eye
Makes me feel like I’m alive
She’s outta sight, yeah
Aw yeah
She’s alright, she’s alright, she’s alright
She’s outta sight, outta sight
Electric gold our love with tender care
Hills of satin grass and maidens fair
Now she rides through the night
On a silver storm
Sword in hand
Our fate’s torn
She’s a sparrow of the dawn
Our love is born
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma
Hey
Turn tonight, firelight
Star shines in her eye
Makes me feel like I’m alive
She’s outta sight, yeah
Aw yeah
She’s alright, she’s alright, she’s alright
She’s outta sight, outta sight
Yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
As the days pass by my mind
Are the wrong, the right
You are my sunshine
And as the night begins to die
We are the morning birds that sing against the sky

Flower Power (traduzione)

È una signora, viene da tutte le parti
È in molti posti, ma è diretta a casa
E ora cammina in modo strano
Penso che lei lo sappia
Giorno dopo giorno
Il nostro amore cresce
È una lanterna nella notte
È fuori vista
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Mamma mamma
Ehi
Girati stanotte, luce del fuoco
La stella brilla nei suoi occhi
Mi fa sentire come se fossi vivo
È fuori vista, sì
Ah sì
Sta bene, sta bene, sta bene
È fuori vista, fuori vista
Oro elettrico il nostro amore con tenera cura
Colline d'erba satinata e fiere delle fanciulle
Ora cavalca per tutta la notte
Su una tempesta d'argento
Spada in mano
Il nostro destino è lacerato
È un passero dell'alba
Il nostro amore è nato
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
Mamma mamma
Ehi
Girati stanotte, luce del fuoco
La stella brilla nei suoi occhi
Mi fa sentire come se fossi vivo
È fuori vista, sì
Ah sì
Sta bene, sta bene, sta bene
È fuori vista, fuori vista
Sì
O si
O si
O si
Man mano che i giorni passano nella mia mente
Sono il torto, il giusto
Sei il mio sole
E mentre la notte comincia a morire
Siamo gli uccelli mattutini che cantano contro il cielo