Traduzione del testo della canzone We Are in Love - Grey Wiese

We Are in Love (originale)

You were always there for me,
Side by side,
Sharing hopes for my tomorrow.
You were always there for me
When I cried,
Drinking up my gulp of sorrow.
I’m haa-appy-y-y,
When I hear your heartbeat.
When you are next to me,
I feel complete.
Cause we are in la-la-la-la love,
You’re the other half
Of my heart.
We are in la-la-la-la love,
Staying close enough
When apart.
We are in la-la-la-la love,
We are surely two
Of a kind.
We are in la-la-la-la love
From inside.
You were always there for me
When I smiled,
Taking pictures of the moment.
You were always there for me,
Like a child,
Treating life like an enjoyment.
I’m haa-appy-y-y,
When I hear your heartbeat.
When you are next to me,
I feel complete.
Cause we are in la-la-la-la love,
You’re the other half
Of my heart.
We are in la-la-la-la love,
Staying close enough
When apart.
We are in la-la-la-la love,
We are surely two
Of a kind.
We are in la-la-la-la love
From inside.

We Are in Love (traduzione)

Eri sempre lì per me,
Fianco a fianco,
Condividere le speranze per il mio domani.
Eri sempre lì per me
Quando ho pianto,
Bevendo il mio sorso di dolore.
Sono haa-appy-y-y,
Quando sento il battito del tuo cuore.
Quando sei accanto a me,
Mi sento completo.
Perché siamo innamorati la-la-la-la,
Tu sei l'altra metà
Del mio cuore.
Siamo in la-la-la-la amore,
Stare abbastanza vicino
Quando separati.
Siamo in la-la-la-la amore,
Siamo sicuramente in due
Di un tipo.
Siamo innamorati la-la-la-la
Dall'interno.
Eri sempre lì per me
Quando ho sorriso,
Scattare foto del momento.
Eri sempre lì per me,
Come un bambino,
Trattare la vita come un divertimento.
Sono haa-appy-y-y,
Quando sento il battito del tuo cuore.
Quando sei accanto a me,
Mi sento completo.
Perché siamo innamorati la-la-la-la,
Tu sei l'altra metà
Del mio cuore.
Siamo in la-la-la-la amore,
Stare abbastanza vicino
Quando separati.
Siamo in la-la-la-la amore,
Siamo sicuramente in due
Di un tipo.
Siamo innamorati la-la-la-la
Dall'interno.