Traduzione del testo della canzone I Remember - Greyhounds

I Remember (originale)

I remember your touch
In the middle of the night
And how happy we were
Everything seemed so right
But as time moved on
As people, we began to change
And the things we once loved,
slowly started to seem strange
Why’d you have to leave me
Why’d you have to go away
Now I’m living alone
Wondering when/where I’m gon' go from here (?)
It’s so hard not knowing
That when I turn around you’re not there
Sometime I wonder where you are
If you’re happy now that I’m gone
But I can’t linger in the past
Put it behind and move on
Love, why’d you have to leave me
Why’d you have to go away
Why’d you have to leave me
Why’d you have to go away
Why’d you have to leave me
Why’d you have to go away
Ohhhh, oh oh oh oh
Why’d you have to leave me
Why’d you have to go awayyyyy

I Remember (traduzione)

Ricordo il tuo tocco
Nel mezzo della notte
E quanto eravamo felici
Tutto sembrava così a posto
Ma col passare del tempo
Come persone, abbiamo iniziato a cambiare
E le cose che amavamo una volta,
lentamente ha iniziato a sembrare strano
Perché dovresti lasciarmi
Perché dovresti andare via
Ora vivo da solo
Mi chiedo quando/dove andrò da qui (?)
È così difficile non saperlo
Che quando mi giro non ci sei
A volte mi chiedo dove sei
Se sei felice ora che me ne sono andato
Ma non posso indugiare nel passato
Mettilo dietro e vai avanti
Amore, perché dovresti lasciarmi
Perché dovresti andare via
Perché dovresti lasciarmi
Perché dovresti andare via
Perché dovresti lasciarmi
Perché dovresti andare via
Ohhhh, oh oh oh oh
Perché dovresti lasciarmi
Perché dovresti andare via aaaa