Traduzione del testo della canzone Notwithstanding - Grieved

Notwithstanding (originale)

Still spending time, fighting for temporary peace
To be able to get by and stay alive in this dead end town
Feeling lonesome when I’m with friends
And it makes me think that it’s true
As they say, I’ll never change, I’ll never change
Feeling lonesome when I’m with friends
And it makes me think that it’s true
As they say, I’ll never change
I’ll never change
Golden memories slowly fade as my mind only gets hurt by reliving them
I can’t distinguish now from then
But everyday feels like the end
I’ve ruined it for myself again
And allowed this Hell to stay the same
Self-made self-contempt

(traduzione)

Sto ancora trascorrendo del tempo, lottando per una pace temporanea
Per essere in grado di cavarsela e rimanere in vita in questa città senza uscita
Mi sento solo quando sono con gli amici
E mi fa pensare che sia vero
Come si dice, non cambierò mai, non cambierò mai
Mi sento solo quando sono con gli amici
E mi fa pensare che sia vero
Come si dice, non cambierò mai
non cambierò mai
I ricordi dorati svaniscono lentamente mentre la mia mente viene ferita solo rivivendoli
Non riesco a distinguere ora da allora
Ma ogni giorno sembra la fine
L'ho rovinato di nuovo per me stesso
E ha permesso a questo inferno di rimanere lo stesso
Disprezzo di sé autoprodotto