Traduzione del testo della canzone Never Loved Me - Griffin Oskar

Never Loved Me (originale)

Where you gonna go when you can’t close your eyes?
Where you gonna go when you can’t change your mind?
Where you gonna go when you leave without me?
Where you gonna go when it’s all passed you by?
Oh it’s so messed up
I don’t walk the way I talk
I’m so caught up in the love I want
And your words keep buying you time
And my heart wins over my mind
I wanna leave you now, but I’ll wait
Until you finally get the courage to say
That you never, never, never
That you never, never, never
That you never, never, never
Loved me
What’s it gonna take to say your goodbyes?
What’s it gonna take to make up your mind?
What’s it gonna take to set yourself free?
What’s it gonna take to stop wasting time?
Oh it’s so messed up
I don’t walk the way I talk
I’m so caught up in the love I want
And your words keep buying you time
And my heart wins over my mind
I wanna leave you now, but I’ll wait
Until you finally get the courage to say
That you never, never, never
That you never, never, never
That you never, never, never
Loved me
And your words keep buying you time
And my heart wins over my mind
I wanna leave you now, but I’ll wait
Until you finally get the courage to say
That you never, never, never
That you never, never, never
That you never, never, never
Loved me
And you never, never, never
Never, never, never
Never, never, never loved me

Never Loved Me (traduzione)

Dove andrai quando non riuscirai a chiudere gli occhi?
Dove andrai quando non potrai cambiare idea?
Dove andrai quando te ne andrai senza di me?
Dove andrai quando ti sarà passato tutto?
Oh è così incasinato
Non cammino come parlo
Sono così preso dall'amore che voglio
E le tue parole continuano a farti guadagnare tempo
E il mio cuore vince sulla mia mente
Voglio lasciarti ora, ma aspetterò
Fino a quando non avrai finalmente il coraggio di dirlo
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Mi amava
Cosa ci vorrà per dire addio?
Cosa ci vorrà per prendere una decisione?
Cosa serve per liberarti?
Cosa ci vorrà per smettere di perdere tempo?
Oh è così incasinato
Non cammino come parlo
Sono così preso dall'amore che voglio
E le tue parole continuano a farti guadagnare tempo
E il mio cuore vince sulla mia mente
Voglio lasciarti ora, ma aspetterò
Fino a quando non avrai finalmente il coraggio di dirlo
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Mi amava
E le tue parole continuano a farti guadagnare tempo
E il mio cuore vince sulla mia mente
Voglio lasciarti ora, ma aspetterò
Fino a quando non avrai finalmente il coraggio di dirlo
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Che tu mai, mai, mai
Mi amava
E tu mai, mai, mai
Mai mai mai
Mai, mai, mai mi ha amato