Traduzione del testo della canzone Dime Si Te Gusta El - Grupo Play, VI-EM

Dime Si Te Gusta El (originale)

KENN DIH
VI EM
FABY ROMY inimitables
PLAY
(VI EM)
Dame un beso y olvidate de todo
Por un Segundo
Me tienes loco y confundido
Te quiero en mi mundo
Pero tu sigues pensando en el
Y yo sigo aquí
Esperando por ti
Decídete
(GRUPO PLAY-FABY)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
(VI EM)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
(KENNY DIH)
Entregate y dime que vamos hacer
Solo contigo nena me quiero amanecer
Escapemosnos donde nadie nos vea
Y aclaremos esta situación
Quiero de tu calor
No me digas que no
Y conmigo quédate
Aunque sea esta noche mujer
(VI EM)
Tírame un besito pero mami que sea muy de lejito
Pa que no se entere
Dame un cariñito en la calle en la sombra y el oscurito
Pa que no te cele
(GRUPO PLAY-ROMI)
Tírame un besito pero papi que sea muy de lejito
Pa que no se entere
Dame un cariñito en la calle en la sombra y el oscurito
Pa que no me cele
(KENNY DIH)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
(GRUPO PLAY — FABI)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
Simplemente escucha
MAKU RECORDS
Haciendo buena música
Palmas arriba y arriba y arriba
NEVER BROKE
MOVIDAMIX PRODUCCIONES
Sigue sigue
(VI EM)
Si tu me das un beso
Te aseguro mami que no lo desprecio
Aunque este tu novio se que estas pa eso
Si tu me dejas esta noche me aprovecho
Y te como a besos
(GRUPO PLAY — ROMI)
Tírame un besito pero papi que sea muy de lejito
Pa que no se entere
Dame un cariñito en la calle en la sombra y el oscurito
Pa que no me cele
(KENNY DIH)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
(GRUPO PLAY — FABI)
Dime si te gusta el o si te gusto yo
Hoy nos vamos a donde sea
Tu recamara o a mi habitación
Donde nadie nos vea
(GRUPO PLAY — ROMI)
Dame un beso y olvídate de todo

(traduzione)

KENN DIH
fri em
FABY ROMY inimitabile
giocare a
(VI SM)
Dammi un bacio e dimentica tutto
Per un secondo
mi hai fatto impazzire e confondere
Ti voglio nel mio mondo
Ma tu continui a pensare a lui
E sono ancora qui
Ti aspetto
Deciditi
(GRUPPO PLAY-FABY)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
(VI SM)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
(KENNY DIH)
Costituisciti e dimmi cosa faremo
Solo con te ragazza voglio svegliarmi
Scappiamo dove nessuno ci vede
E chiariamo questa situazione
Voglio il tuo calore
Non dirmi di no
e resta con me
Anche se è stasera donna
(VI SM)
Dammi un piccolo bacio, ma mamma, lascia che sia molto lontano
In modo che non lo scopra
Dammi un amore per strada nell'ombra e nel buio
Per non festeggiare
(SUONA ROMI GRUPPO)
Dammi un piccolo bacio ma papà fallo molto lontano
In modo che non lo scopra
Dammi un amore per strada nell'ombra e nel buio
In modo che io non festeggi
(KENNY DIH)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
(GRUPPO DI GIOCO — FABI)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
basta ascoltare
REGISTRI DI MAKU
facendo buona musica
Palmi su e su e su
MAI ROTTO
PRODUZIONI MOVIDAMIX
Segui, segui
(VI SM)
se mi dai un bacio
Ti assicuro mamma che non lo disprezzo
Anche se questo è il tuo ragazzo, so che sei per quello
Se stasera mi lasci ne approfitto
E ti mangio di baci
(GRUPPO GIOCO — ROMI)
Dammi un piccolo bacio ma papà fallo molto lontano
In modo che non lo scopra
Dammi un amore per strada nell'ombra e nel buio
In modo che io non festeggi
(KENNY DIH)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
(GRUPPO DI GIOCO — FABI)
Dimmi se ti piace lui o se ti piaccio io
Oggi andiamo ovunque
La tua camera da letto o la mia camera
dove nessuno ci vede
(GRUPPO GIOCO — ROMI)
Dammi un bacio e dimentica tutto