Traduzione del testo della canzone Новый год - Группа «Терёха»

Новый год (originale)

Говорят, что мир не тот.
И что мы уже не те.
Но как много лет назад.
Верим сказкам в декабре.
Снегом белым.
Заметает все кругом.
Ждем и, верим.
Сказка мчится в каждый дом.
Приходит к нам праздник.
И зажигаются огни.
Уходят ненастья.
Нам они вовсе не нужны.
Приходит к нам праздник.
И сказка стучится у ворот.
К тому, кто верит в чудо.
Приходит Новый Год.
Вновь часы 12 бьют.
Ты желанье загадай.
Скоро сказки к нам придут.
Верить в них не забывай.
Снегом белым.
Заметает все кругом.
Ждем и верим.
Сказка мчится в каждый дом.
Приходит к нам праздник.
И зажигаются огни.
Уходят ненастья.
Нам они вовсе не нужны.
Приходит к нам праздник.
И сказка стучится у ворот.
К тому, кто верит в чудо.
Приходит Новый Год.(х2)

(traduzione)

Dicono che il mondo non è lo stesso.
E che non siamo più gli stessi.
Ma quanti anni fa.
Crediamo nelle favole a dicembre.
Bianco come la neve.
Spazza tutto intorno.
Aspettiamo e crediamo.
Una fiaba si precipita in ogni casa.
Una vacanza sta arrivando da noi.
E si accendono i fuochi.
Il maltempo è passato.
Non ne abbiamo affatto bisogno.
Una vacanza sta arrivando da noi.
E una fiaba bussa al cancello.
A coloro che credono nei miracoli.
Il nuovo anno sta arrivando.
L'orologio segna di nuovo le 12.
Esprimi un desiderio.
Le fiabe arriveranno presto da noi.
Non dimenticare di credere in loro.
Bianco come la neve.
Spazza tutto intorno.
Aspettiamo e crediamo.
Una fiaba si precipita in ogni casa.
Una vacanza sta arrivando da noi.
E si accendono i fuochi.
Il maltempo è passato.
Non ne abbiamo affatto bisogno.
Una vacanza sta arrivando da noi.
E una fiaba bussa al cancello.
A coloro che credono nei miracoli.
Il nuovo anno sta arrivando (x2)