Traduzione del testo della canzone Not A Second Time - GT

Not A Second Time (originale)

Time is passing by so fast, girl
I don’t know where to turn
I thought that your love was the one
But I guess I’ll never learn
These tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside my heart, it’s torn apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Many days and lonely nights
I spend thinking of you
And all the times that we made love
You swore your love was true
But these tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside my heart, it’s torn apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
No more love
There’s no second chance for you, girl
Time is passing by so fast, girl
I don’t know where to turn
I thought that your love was the one
But I guess I’ll never learn
These tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside your heart, now we’re apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love

Not A Second Time (traduzione)

Il tempo passa così in fretta, ragazza
Non so a chi rivolgermi
Pensavo che il tuo amore fosse l'unico
Ma suppongo che non imparerò mai
Queste lacrime che piango
Le lacrime sono vane
perché non hai mai sentito il dolore
Dentro il mio cuore, è lacerato
Mi hai lasciato in sospeso per tutta la vita
Non una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Ragazza, non c'è una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Molti giorni e notti solitarie
Passo a pensare a te
E tutte le volte che abbiamo fatto l'amore
Hai giurato che il tuo amore era vero
Ma queste lacrime che piango
Le lacrime sono vane
perché non hai mai sentito il dolore
Dentro il mio cuore, è lacerato
Mi hai lasciato in sospeso per tutta la vita
Non una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Ragazza, non c'è una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Niente più amore
Non c'è una seconda possibilità per te, ragazza
Il tempo passa così in fretta, ragazza
Non so a chi rivolgermi
Pensavo che il tuo amore fosse l'unico
Ma suppongo che non imparerò mai
Queste lacrime che piango
Le lacrime sono vane
perché non hai mai sentito il dolore
Dentro il tuo cuore, ora siamo separati
Mi hai lasciato in sospeso per tutta la vita
Non una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Ragazza, non c'è una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore
Ragazza, non c'è una seconda volta
Non una seconda volta
Non una seconda volta per amore