Testi di Anne Claire - Guano Apes

Anne Claire (originale)

Weak her bones, cold her breath
praying fearfully in the moment of death
feels the sleep goming near
tries to keep her eyes open and clear
through the dark, there’s the sound she fears
Anne Claire, that is no love you got to share
Anne Claire, going into a sad lag of flair
Easy meet placed in an ugly game
lights a candle for an endless shame
your love is her pain, growing to hate
R.I.P.
for rape, she’s no longer your
Anne Claire, that is no love you got to share
Anne Claire, going into a sad lag of flair
Does she turn you on diggin in her wound it’s done
Go down on your Knees
pray for all your sins
be ready to join your last lesson
Be ready to join your last kiss
Anne Claire, that is no love you got to share
Anne Claire, going into a sad lag of flair
Does she turn you on diggin in her wound it’s done
Good bye, good bye my poor boy
Good boy, good boy, no more toys

(traduzione)

Debole le sue ossa, freddo il suo respiro
pregando con timore nel momento della morte
sente il sonno avvicinarsi
cerca di tenere gli occhi aperti e chiari
attraverso il buio, c'è il suono che teme
Anne Claire, quello non è amore da condividere
Anne Claire, in un triste ritardo di eleganza
Incontro facile inserito in un gioco brutto
accende una candela per una vergogna infinita
il tuo amore è il suo dolore, che cresce fino all'odio
STRAPPARE.
per stupro, non è più tua
Anne Claire, quello non è amore da condividere
Anne Claire, in un triste ritardo di eleganza
Ti eccita scavando nella sua ferita, è fatta
Mettiti in ginocchio
prega per tutti i tuoi peccati
sii pronto per unirti alla tua ultima lezione
Preparati a unirti al tuo ultimo bacio
Anne Claire, quello non è amore da condividere
Anne Claire, in un triste ritardo di eleganza
Ti eccita scavando nella sua ferita, è fatta
Addio, addio mio povero ragazzo
Bravo ragazzo, bravo ragazzo, niente più giocattoli