Traduzione del testo della canzone Bendito Corazón - Gusi, Beto

Bendito Corazón (originale)

Si vuelvo aprender a caminar, camino derecho hacia tu amor
Si tú me volvieras a besar, Resucitaría mi guitarra y mi canción
Pero si tú no estás, Me duele el corazón
Corazón, me duele el corazón
Regresa por favor, porque si tu no estas
Me duele el corazón, me cuesta respirar
Me voy de la ciudad, regresa por favor
Bendito corazón
Si tú me volvieras a mirar, me iluminarias como el sol
Tus besos me resucitaran y devolverían a las flores su color
Pero si tú no estás, me duele el corazón…
Corazón, me duele el corazón
Regresa por favor, porque si tu no estas
Me duele el corazón, me cuesta respirar
Me voy de la ciudad, regresa por favor
Bendito corazón
Tengo un corazón que se desespera, tengo un corazón que te necesita
Tengo un corazón que en las noches grita
Y pobre corazón
Corazón, me duele el corazón
Regresa por favor, porque si tu no estas
Me duele el corazón, me cuesta respirar
Me voy de la ciudad, regresa por favor
Bendito corazón x (2)

Bendito Corazón (traduzione)

Se imparo di nuovo a camminare, vado dritto al tuo amore
Se mi baciassi ancora, riviverei la mia chitarra e la mia canzone
Ma se non sei qui, il mio cuore fa male
Cuore, il mio cuore soffre
Torna per favore, perché se non sei qui
Il mio cuore fa male, è difficile per me respirare
Sto lasciando la città, torna per favore
cuore benedetto
Se mi guardassi ancora, mi illumineresti come il sole
I tuoi baci mi ravviveranno e restituiranno ai fiori il loro colore
Ma se non sei qui, mi fa male il cuore...
Cuore, il mio cuore soffre
Torna per favore, perché se non sei qui
Il mio cuore fa male, è difficile per me respirare
Sto lasciando la città, torna per favore
cuore benedetto
Ho un cuore che è disperato, ho un cuore che ha bisogno di te
Ho un cuore che urla di notte
e povero cuore
Cuore, il mio cuore soffre
Torna per favore, perché se non sei qui
Il mio cuore fa male, è difficile per me respirare
Sto lasciando la città, torna per favore
Cuore benedetto x (2)