Traduzione del testo della canzone Chisel in the Head of a Human Female - Gutted

Chisel in the Head of a Human Female (originale)

When I realized that your body was given to someone else
My human thinking mind got totally gone
When we met I had all tools near me
I could feel the smell of someone else
If I could see the face of it in you
You have been him
In that very moment
Spoiled thoughts ran around in my mind
I knew I would kill you
But did not know how
But when I saw the chisel
I had no complain anymore
It reached you faster than I thought
I could clearly see how brain splashed
Not only my brain but my face got full of blood
I tasted and realized how much I love you
If you loved me
You would not have done this
And I would not know what a chisel can do
I do this with anyone that lies to me
But you have been the one that created on me

Chisel in the Head of a Human Female (traduzione)

Quando mi sono reso conto che il tuo corpo era stato donato a qualcun altro
La mia mente pensante umana è completamente scomparsa
Quando ci siamo incontrati, avevo tutti gli strumenti vicino a me
Potevo sentire l'odore di qualcun altro
Se potessi vederne il volto in te
Tu sei stato lui
In quel momento
Pensieri viziati giravano nella mia mente
Sapevo che ti avrei ucciso
Ma non sapevo come
Ma quando ho visto lo scalpello
Non ho più avuto lamentele
Ti ha raggiunto più velocemente di quanto pensassi
Potevo vedere chiaramente come schizzava il cervello
Non solo il mio cervello, ma anche la mia faccia si è riempita di sangue
Ho assaggiato e realizzato quanto ti amo
Se mi amassi
Non l'avresti fatto
E non saprei cosa può fare uno scalpello
Lo faccio con chiunque mi mente
Ma sei stato tu quello che ha creato su di me