Traduzione del testo della canzone I Will Be With You - Guy Penrod

I Will Be With You (originale)

I will be with you in joy and in pain
Your cry for mercy echoes My name
Now and forever I’ll be at hand
I will be with you, I will be with you
For that’s who I am
I’ll be with you, I’ll be on your side
Your prayer for deliverance will not be denied
I’ll fight the battles that evil might wage
I will be with you, I will be with you
Till the end of the age
I will be with you, I will be with you
Now and forever I’ll be at hand
I will be with you, I will be with you
For that’s who I am
I will be with you, there’s no need to fear
How can they harm you
When I hold you dear
Your life is in My life come peril or sword
I will be with you, I will be with you
For I am the Lord

I Will Be With You (traduzione)

Sarò con te nella gioia e nel dolore
Il tuo grido di misericordia fa eco al Mio nome
Ora e per sempre sarò a portata di mano
Sarò con te, sarò con te
Perché è quello che sono
Sarò con te, sarò dalla tua parte
La tua preghiera per la liberazione non sarà negata
Combatterò le battaglie che il male potrebbe condurre
Sarò con te, sarò con te
Fino alla fine dell'età
Sarò con te, sarò con te
Ora e per sempre sarò a portata di mano
Sarò con te, sarò con te
Perché è quello che sono
Sarò con te, non c'è bisogno di temere
Come possono farti del male
Quando ti tengo caro
La tua vita è nella mia vita pericolo o spada
Sarò con te, sarò con te
Perché io sono il Signore