Traduzione del testo della canzone Научи меня дышать - Гвозди

Научи меня дышать (originale)

Дотронься до моих ладоней,
Если нечего сказать.
Ты почувствуешь, как тело стонет…
Научи меня дышать!
Заново.
Пока не стемнело!
Научи меня летать,
Как и ты.
Просто по небу.
Научи меня дышать!
Заново.
Пока не стемнело!
Научи меня летать,
Как и ты.
Просто по небу.
Заставь мое сердце биться,
Отучи меня лгать!
Будет трудно становиться…
(Припев)
Дотронься до моих ладоней,
Сомкни на мне свой круг,
Ты почувствуешь, как тело стонет,
Пей живую воду из моих рук!

(traduzione)

Tocca i miei palmi
Se non c'è niente da dire
Sentirai il tuo corpo gemere...
Insegnami a respirare!
Un nuovo.
Fino a quando non è diventato buio!
Insegnami a volare
Come sei tu.
Proprio attraverso il cielo.
Insegnami a respirare!
Un nuovo.
Fino a quando non è diventato buio!
Insegnami a volare
Come sei tu.
Proprio attraverso il cielo.
Fai battere il mio cuore
Impediscimi di mentire!
Sarà difficile essere...
(Coro)
Tocca i miei palmi
Chiudi il tuo cerchio su di me
Sentirai il tuo corpo gemere
Bevi acqua viva dalle mie mani!