Traduzione del testo della canzone Тебе интересно - Гвозди

Тебе интересно (originale)

Сетки уже не удержат,
Заборы для дураков.
Мне еще до победы
Сорок восемь шагов.
Металлическая дверь подъезда,
Неважно, зачем я и кто.
Если ты мне не откроешь,
Полезу через окно.
Все, что тебе интересно,
Не проходят в школе.
Все, что тебе интересно,
Написано на заборе.
Все, что тебе интересно,
Не печатают в книжках.
Все, что тебе интересно,
Знают только мальчишки.
Чайник парит на кухне,
Тихий в комнате свет,
Время уже распечатать
Приз за выслугу лет.
Фотография в рамке:
Ты и я, и любовь.
Имена на обоях,
Красным фломастером кровь.
Все, что тебе интересно,
Не проходят в школе.
Все, что тебе интересно,
Написано на заборе.
Все, что тебе интересно,
Не печатают в книжках.
Все, что тебе интересно,
Знают только мальчишки.
Сетки уже не удержат,
Заборы для дураков.
Мне еще до победы
Каких-то пара шагов.
На металлической двери
Написано, кого я люблю.
Если ты мне откроешь,
Я и тебе покажу
Дерзкие рифмы, драки и ссоры,
Я твое имя пишу на заборе.
Крестик, нолик, я и не помню,
Кто-то когда-то нас познакомил.
Все, что тебе интересно,
Не проходят в школе.
Все, что тебе интересно,
Написано на заборе.
Все, что тебе интересно,
Не печатают в книжках.
Все, что тебе интересно,
Знают только мальчишки.
Все, что тебе интересно,
Не проходят в школе.
Все, что тебе интересно,
Написано на заборе.
Все, что тебе интересно,
Не печатают в книжках.
Все, что тебе интересно,
Знают только мальчишки.

Тебе интересно (traduzione)

Le reti non reggeranno più
Recinzioni per pazzi.
Devo ancora vincere
Quarantotto passi.
porta d'ingresso in metallo,
Non importa perché lo sono e chi.
Se non ti apri con me
Mi arrampicherò attraverso la finestra.
Tutto quello che ti interessa
Non vanno a scuola.
Tutto quello che ti interessa
Scritto sul recinto.
Tutto quello che ti interessa
Non stampano nei libri.
Tutto quello che ti interessa
Solo i ragazzi lo sanno.
Il bollitore galleggia in cucina
Luce silenziosa nella stanza
È ora di stampare
Premio lungo servizio.
Foto incorniciata:
Io e te e l'amore.
Nomi su carta da parati
Sangue rosso marcatore.
Tutto quello che ti interessa
Non vanno a scuola.
Tutto quello che ti interessa
Scritto sul recinto.
Tutto quello che ti interessa
Non stampano nei libri.
Tutto quello che ti interessa
Solo i ragazzi lo sanno.
Le reti non reggeranno più
Recinzioni per pazzi.
Devo ancora vincere
Qualche paio di passaggi.
Su una porta di metallo
Sta scritto chi amo.
Se mi apri
te lo mostro anch'io
Rime audaci, lotte e litigi,
Scrivo il tuo nome sul recinto.
Croce, punta, non ricordo
Qualcuno una volta ci ha presentato.
Tutto quello che ti interessa
Non vanno a scuola.
Tutto quello che ti interessa
Scritto sul recinto.
Tutto quello che ti interessa
Non stampano nei libri.
Tutto quello che ti interessa
Solo i ragazzi lo sanno.
Tutto quello che ti interessa
Non vanno a scuola.
Tutto quello che ti interessa
Scritto sul recinto.
Tutto quello che ti interessa
Non stampano nei libri.
Tutto quello che ti interessa
Solo i ragazzi lo sanno.