Traduzione del testo della canzone All I Wish Is Love - Gyptian

All I Wish Is Love (originale)

oh baby baby baby baby baby baby baby
can’t you see that I love you baby
I really tryna find the words to say
how much you mean to me
but baby other words get in the way
that’s how it seems to be
ever since i’ve found you that special day
heaven sent you out to me
you love me speechless
i dont know what to say
(send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away (send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away
this business can get a little crazy
but you sing a melodies
sometimes i feel like i wanna fly away
but you will restrain my ground
and days grandma used to say
God will send you a special one
i know grandma is gone away
she was right all the way
(send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away (send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away
oh baby baby baby baby baby baby baby
your love has lifted me high ohh
with your love and my love
we put them all together and we get super love
with your hugs and my hugs
ohh baby you make me feel so wonderfully loved
baby another single night of grey
you never take your love away (send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away
I really tryna find the words to say
but thats not how much you mean to me
but baby other words get in the way
but that’s how it seems to be
ever since i’ve found you that special day
that heaven sent your love to me
you love me speechless
i dont know what to say
(send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away (send that special love)
ohh baby another single night of grey
you never take your love away
oh baby baby baby baby baby baby baby
you making me feel so high
free free free you making me so free
you making me free

All I Wish Is Love (traduzione)

oh baby baby baby baby baby baby baby
non vedi che ti amo piccola
Sto davvero cercando di trovare le parole da dire
quanto significhi per me
ma piccola, altre parole si mettono in mezzo
ecco come sembra
da quando ti ho trovato quel giorno speciale
il cielo ti ha mandato da me
mi ami senza parole
Non so cosa dire
(manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore (manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore
questa attività può diventare un po' pazza
ma tu canti una melodia
a volte mi sembra di voler volare via
ma tu tratterrai il mio terreno
e i giorni che diceva la nonna
Dio te ne manderà uno speciale
So che la nonna è andata via
aveva ragione fino in fondo
(manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore (manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore
oh baby baby baby baby baby baby baby
il tuo amore mi ha sollevato in alto ohh
con il tuo amore e il mio amore
li mettiamo tutti insieme e otteniamo un super amore
con i tuoi abbracci e i miei abbracci
ohh piccola mi fai sentire così meravigliosamente amata
piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore (manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore
Sto davvero cercando di trovare le parole da dire
ma non è quanto significhi per me
ma piccola, altre parole si mettono in mezzo
ma è così che sembra essere
da quando ti ho trovato quel giorno speciale
che il cielo mi ha mandato il tuo amore
mi ami senza parole
Non so cosa dire
(manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore (manda quell'amore speciale)
ohh piccola un'altra notte di grigio
non porti mai via il tuo amore
oh baby baby baby baby baby baby baby
mi fai sentire così in alto
gratis gratis gratis tu mi rendi così libero
mi rendi libero