Traduzione del testo della canzone All In You - Gyptian

All In You (originale)

Whoa, na, na, na, na, na
You and you alone
My heart is everything
That you need
And every time I see you
I’m weak in the knees
My heart is filled with love
Baby, you are in control
And I won’t do anything more
I keep on knockin' on your door
Because your lovin, it’s the best
I want to take more and never less
You give me happiness, never a day of stress
Baby, you give me everything
All in you, girl
I fulfill your need
And keep you coming back to me
For more of the same treat
Give my all to you
I give you what you need
I’ll fulfill all your needs
Keep you comin' back to me again
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, oh
I give you everything you want
'Cause you got what I need
And there’s no other girl
Can make me feel like this
When I’m holdin' you in my arms
And I’m givin' you all of my charm
I don’t have to wonder
If you feel the same way
When you’re in my arms, in my arms
Oh, yeah, baby, baby
She is a flyin' angel and then she fly jumbo
First class in the airlines, me swingo
If there is telephone
And he knows that I love my bingo
'Cause I give my all in you, girl
I fulfill your need
And keep you comin' back to me
For more of the same treat
Give my heart to you
I give you what you need
I’ll fulfill all your needs
Keep you comin' back to me again
Oh, yeah
Babe
I put my all in you
'Cause you’ve got what I need
And true love for me guaranteed
Baby, that’s the vow that I need
I give my all to you
'Cause you’ve got what I need
True love is guaranteed
Oh, yeah, yeah, yeah

All In You (traduzione)

Whoa, na, na, na, na, na
Tu e te soli
Il mio cuore è tutto
Che ti serve
E ogni volta che ti vedo
Sono debole alle ginocchia
Il mio cuore è pieno d'amore
Tesoro, hai il controllo
E non farò nient'altro
Continuo a bussare alla tua porta
Perché il tuo amore è il migliore
Voglio prendere di più e mai di meno
Mi dai felicità, mai un giorno di stress
Tesoro, mi dai tutto
Tutto in te, ragazza
Soddisfano il tuo bisogno
E continua a tornare da me
Per più dello stesso trattamento
Dare tutto a te
Ti do quello di cui hai bisogno
Soddisferò tutte le tue esigenze
Continua a tornare da me di nuovo
O si
O si
Oh, oh
Ti do tutto quello che vuoi
Perché hai quello di cui ho bisogno
E non c'è nessun'altra ragazza
Può farmi sentire così
Quando ti tengo tra le mie braccia
E ti sto regalando tutto il mio fascino
Non devo chiedermi
Se ti senti allo stesso modo
Quando sei tra le mie braccia, tra le mie braccia
Oh, sì, piccola, piccola
Lei è un angelo volante e poi vola jumbo
Prima classe nelle compagnie aeree, io swingo
Se c'è telefono
E sa che amo il mio bingo
Perché do tutto in te, ragazza
Soddisfano il tuo bisogno
E continua a tornare da me
Per più dello stesso trattamento
Dona il mio cuore a te
Ti do quello di cui hai bisogno
Soddisferò tutte le tue esigenze
Continua a tornare da me di nuovo
O si
Tesoro
Metto tutto in te
Perché hai quello di cui ho bisogno
E il vero amore per me garantito
Tesoro, questo è il voto di cui ho bisogno
Ti do tutto me stesso
Perché hai quello di cui ho bisogno
Il vero amore è garantito
Oh, sì, sì, sì