Traduzione del testo della canzone Hold You - Gyptian, Major Lazer

Hold You (originale)

Oooohh ohhohh yeaah yeaah
Gyal me wann fi hold yuhhh
Put mi arms right arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Gyal me wann fi just squeeze yahh
Put mi tings all around ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life ohhhh
Me eye dem dry and me nuh care
Mi tek it anytime, anywhere
Inna de square, seh me nuh fear
And as a woman I will be there
Mi want a gyal who can wine pon me
Mi want a gyal who can take care of me
And mek mi feel it
And mi reveal it
Ooh, my haf fi really squeeze it
Gyal me wann fi hold yuhhh
Put mi arms right arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Gyal me juss wann fi just squeeze yuh
Put me tings all around ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Oh lord
Like a fast bike pon di road, roo-room, roo-room
Gyal pon de back and she-a boom, boom, boom, boom
Gime mi da mawga one and de fat tun tun tun tun
When a player has one time we come to come come
Me outta control
A more fire she want inna her soul
She say more pon more and still she groan
And still me multiply more
Gyal me wann fi juss hold yuhh
Put me arms right arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Gyal me wann fi juss squeeze yuhh
Put me arms right arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Squeeze yuh, around yuh
(Tightest hold me eva get inna my life)
Swidle didle daddle deehh, yeah
(Tightest hold me eva get inna my life) ohh
Me eye dem dry and me nuh care
Mi tek it anytime, anywhere
Inna de square, seh me nuh fear
And as a woman I will be there
Mi want a gyal who can take care of me
Mi want a gyal who can wine pon me
And mek mi feel it
And mi reveal it
Show me that you can girl
Gyal me wann fi hold yuhh
Put me arms right arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Gyal me juss wann fi squeeze yuhh
Put me tings all arounddd ya
Gyal you give me the tightest hold me eva get inna my life
Squeeze yuh, around yuh
(Tightest hold mi eva get inna my life)
Looove yeaaaaaa, yeaaaaaa
(Tightest hold mi eva get inna my life)

Hold You (traduzione)

Oooohh ohhohh sì sì sì
Gyal me voglio fi hold yuhhh
Metti le mie braccia intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Gyal me voglio fi solo spremere yahh
Metti i mi tings intorno a te
Gyal mi dai il più stretto abbraccio, eva, entra nella mia vita ohhhh
Io mi asciugo l'occhio e mi preoccupo
Mi tek sempre e ovunque
Inna de square, seh me nuh paura
E come donna io ci sarò
Voglio un ragazzo che possa bere il vino con me
Voglio una ragazza che si prenda cura di me
E mek mi sentilo
E lo rivelo
Ooh, il mio fuoco lo schiaccia davvero
Gyal me voglio fi hold yuhhh
Metti le mie braccia intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Gyal me juss voglio fi solo spremere yuh
Mettimi cose intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Oh Signore
Come una bici veloce pon di road, roo-room, roo-room
Gyal pon de back e lei-un boom, boom, boom, boom
Gime mi da mawga one e de fat tun tun tun tun
Quando un giocatore ha una volta, veniamo a venire
Io fuori controllo
Un altro fuoco che vuole nella sua anima
Dice di più pon di più e continua a gemere
E ancora mi moltiplico di più
Gyal me voglio fi juss tenere yuhh
Mettimi le braccia intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Gyal me voglio fi juss spremere yuhh
Mettimi le braccia intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Spremere yuh, intorno yuh
(Tienimi stretto eva entra nella mia vita)
Swidle didle daddle deehh, sì
(Tienimi stretto eva entra nella mia vita) ohh
Io mi asciugo l'occhio e mi preoccupo
Mi tek sempre e ovunque
Inna de square, seh me nuh paura
E come donna io ci sarò
Voglio una ragazza che si prenda cura di me
Voglio un ragazzo che possa bere il vino con me
E mek mi sentilo
E lo rivelo
Dimostrami che puoi ragazza
Gyal me voglio fi hold yuhh
Mettimi le braccia intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Gyal me juss voglio fi spremere yuhh
Mettimi le cose intorno a te
Gyal, mi dai la presa più forte di me eva entra nella mia vita
Spremere yuh, intorno yuh
(Tenere stretto mia eva entra nella mia vita)
Looove sìaaaaa, sìaaaaa
(Tenere stretto mia eva entra nella mia vita)