Traduzione del testo della canzone Rise & Live - Gyptian

Rise & Live (originale)

Woy na na now now stan na na na yay na na no no stan na na woy woy woy Woy woy
woy wa wa wwwwooooyyy
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
What we need is love to make the world go round
All we need is peace
So the west can travel to the east
And love one another what’s wrong with my brothers and sisters
We keep forgetting
We keep forgetting
Who we are
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
I say
Stop the fussing and fighting
Why can’t you manage to live clean
Stop waring stop hating each other
Mankind seem to forget the purpose we fall
Always trying to be something else
But I’ll never forget where I’am coming from
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
Na now aye
Na na na na no na na no
Naaaaaaahhhhhiiiiiiii
Yeeaah eh eh aye aye wwooyy yay
No no no
No no ha ho
Noooo ho ho ho ho who ho
I say
Rise and live as one…
Peace love
We been suffering
My people rise and live as one
We need more peace and love inna dis a gideon
My people rise and live as one

Rise & Live (traduzione)

Woy na na now now stan na na na yay na na no no stan na na woy woy woy Woy woy
woy wa wa wwwwooooyyy
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Quello di cui abbiamo bisogno è amore per far girare il mondo
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è la pace
Quindi l'ovest può viaggiare verso l'est
E amatevi l'un l'altro cosa c'è che non va nei miei fratelli e sorelle
Continuiamo a dimenticare
Continuiamo a dimenticare
Chi siamo
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Dico
Smettila di agitarsi e combattere
Perché non riesci a vivere pulito
Smettila di fare la guerra, smetti di odiarti
L'umanità sembra dimenticare lo scopo per cui cadiamo
Cercando sempre di essere qualcos'altro
Ma non dimenticherò mai da dove vengo
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
No adesso sì
Na na na na no na na no
Naaaaaaahhhhhiiiiiiii
Yeeaah eh eh aye aye wwooyy yay
No no no
No no ah ah
Noooo ho ho ho ho chi ho
Dico
Alzati e vivi come uno...
Pace amore
Abbiamo sofferto
Il mio popolo sorge e vive come uno
Abbiamo bisogno di più pace e amore inna dis a gideon
Il mio popolo sorge e vive come uno