| You and me
| Me e te
|
| We’re the kind of people other people
| Siamo il tipo di persone altre persone
|
| Would like to be
| Vorrei essere
|
| Wandering free
| Vagando libero
|
| We present the kind of picture
| Presentiamo il tipo di immagine
|
| People are glad to see
| Le persone sono felici di vedere
|
| Something I wanted to do all my life!
| Qualcosa che volevo fare per tutta la vita!
|
| And we don’t care that tomorrow
| E non ci interessa domani
|
| Comes with no guarantee;
| Viene fornito senza garanzia;
|
| We’ve each other for company
| Abbiamo l'un l'altro per compagnia
|
| And come what may
| E qualunque cosa accada
|
| You and me, we’ll stay together
| Io e te, staremo insieme
|
| Me harmony
| Io armonia
|
| Okay
| Bene
|
| Year after year
| Anno dopo anno
|
| Won’t we, my dear?
| vero, mia cara?
|
| We’ll always be you and…
| Saremo sempre te e...
|
| Walk this way
| Camminare in questo modo
|
| Taugh him everything he knows
| Gli ha insegnato tutto ciò che sa
|
| Oh, I’ll get you for that!
| Oh, ti prenderò per quello!
|
| Me!
| Me!
|
| That’s why he has so little left
| Ecco perché gli è rimasto così poco
|
| You and me
| Me e te
|
| Ta ra ra… very difficult step
| Ta ra ra... passo molto difficile
|
| Oh, yeah
| O si
|
| This way please
| Da questa parte per favore
|
| Ta ra ra ra…
| Ta ra ra ra...
|
| That was fun, now what do we do?
| È stato divertente, ora cosa facciamo?
|
| May I?
| Posso io?
|
| Oh, such a fuss
| Oh, che confusione
|
| Wandering free
| Vagando libero
|
| Sorry about that
| Mi dispiace per quello
|
| Ta ra ra ra…
| Ta ra ra ra...
|
| You got us into this, you get us out
| Ci hai coinvolto in questo, ci fai uscire
|
| I’d be delighted
| Sarei felice
|
| And we don’t care that tomorrow
| E non ci interessa domani
|
| Comes with no guarantee;
| Viene fornito senza garanzia;
|
| You’re leading again
| Sei di nuovo in testa
|
| Oh, I’m sorry!
| Oh mi dispiace!
|
| We’ve each other for company
| Abbiamo l'un l'altro per compagnia
|
| And come what may
| E qualunque cosa accada
|
| You and--oh my god, look at that!
| Tu e... oh mio dio, guarda quello!
|
| You and me, we’ll stay together
| Io e te, staremo insieme
|
| Year after year
| Anno dopo anno
|
| Won’t we, my dear?
| vero, mia cara?
|
| We’ll always be you and me
| Saremo sempre io e te
|
| We’ll always be you and me! | Saremo sempre io e te! |