Traduzione del testo della canzone Ojalá - Ha-ash

Ojalá (originale)

He escuchado por ahí que no tardaste en olvidarme
Que ya estás con alguien, que te ven felíz
Que curioso que hace dos semanas me pedíste tiempo
Que falta de respeto
Ya te descubrí
Y pensar que yo por ti la vida daba
Hoy sé que las apariencias engañan
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
Que se te caiga el teléfono
Dentro de un baño público
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
Y aunque tú me digas que no
Sabes que nadie es mejor que yo
Te pregunto si le contarás que tú caíste bajo
Que no eres todo un santo
Que haces todo mal
Y que felicidad me va a dar cuando esto esté en la radio
Porque de tu pasado
Ella se va a enterar
Y pensar que yo por ti la vida daba
Hoy sé que las apariencias engañan
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
Que se te caiga el teléfono
Dentro de un baño público
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
Y aunque tú me digas que no
Sabes que nadie es mejor que yo
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
Que se te caiga el teléfono
Dentro de un baño público
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
Y aunque tú me digas que no
Sabes que nadie es mejor que yo

(traduzione)

Ho sentito dire che presto mi hai dimenticato
Che sei già con qualcuno, che ti vedono felice
Che curiosità che due settimane fa mi hai chiesto tempo
che mancanza di rispetto
ti ho già scoperto
E pensare che ho dato la vita per te
Oggi so che le apparenze ingannano
Spero che piova quando si avvicina a te e vuole baciarti
Spero che un bouquet ti cada addosso quando vanno a fare una passeggiata mano nella mano
lascia cadere il telefono
All'interno di un bagno pubblico
Spero che il karma ti raggiunga presto e che le cose vadano molto male per te
Spero che i miei ricordi notturni non ti lascino in pace
E anche se mi dici di no
Sai che nessuno è migliore di me
Ti chiedo se gli dirai che sei caduto
Che non sei proprio un santo
cosa stai sbagliando?
E che felicità mi darà quando questo sarà alla radio
a causa del tuo passato
Lei lo scoprirà
E pensare che ho dato la vita per te
Oggi so che le apparenze ingannano
Spero che piova quando si avvicina a te e vuole baciarti
Spero che un bouquet ti cada addosso quando vanno a fare una passeggiata mano nella mano
lascia cadere il telefono
All'interno di un bagno pubblico
Spero che il karma ti raggiunga presto e che le cose vadano molto male per te
Spero che i miei ricordi notturni non ti lascino in pace
E anche se mi dici di no
Sai che nessuno è migliore di me
Spero che piova quando si avvicina a te e vuole baciarti
Spero che un bouquet ti cada addosso quando vanno a fare una passeggiata mano nella mano
lascia cadere il telefono
All'interno di un bagno pubblico
Spero che il karma ti raggiunga presto e che le cose vadano molto male per te
Spero che i miei ricordi notturni non ti lascino in pace
E anche se mi dici di no
Sai che nessuno è migliore di me