Traduzione del testo della canzone Leave it this Way - Hacıenda

Leave it this Way (originale)

We’ve been through it all before the birth of June
Warmth of your hand and its ugliness too
Both racing forward we’ll soon fall behind
Toward the long summer, we’ll meet there in time
I’m lost to discover the dangerous truth
A blazing fog moon and the cold whip of blue
Like I’m stuck, like I’m stuck
Anymore pressure the end of my luck
Come back to bed you’ll be saying
It’s just a matter of time
You shared me out for the winter
To tell you the truth it’s better to tell lies
Don’t say it’s all been for you
You know I had a hand in it too
The devil relax, what else could he do
It all ends the same, there’s no novelty too
Then you cuss and throw me away
It’s better be forced than leave it this way

(traduzione)

Abbiamo affrontato tutto prima della nascita di giugno
Il calore della tua mano e anche la sua bruttezza
Entrambi corrono in avanti, presto rimarremo indietro
Verso la lunga estate, ci incontreremo lì in tempo
Sono perso per scoprire la pericolosa verità
Una luna di nebbia sfolgorante e la fredda frusta del blu
Come se fossi bloccato, come se fossi bloccato
Ancora una pressione alla fine della mia fortuna
Torna a letto dirai
È solo una questione di tempo
Mi hai condiviso per l'inverno
A dirti la verità è meglio dire bugie
Non dire che è stato tutto per te
Sai che ci ho avuto una mano anche io
Il diavolo si rilassi, cos'altro potrebbe fare
Finisce tutto allo stesso modo, non ci sono nemmeno novità
Poi imprechi e mi butti via
È meglio essere forzato che lasciarlo in questo modo