Traduzione del testo della canzone Adam Gibi Söyleseydin - Hakan Altun

Adam Gibi Söyleseydin (originale)

Senle hiç ayrılık olmaz
Demiştim kendi kendime
Büyük konuştum galiba
Boğuldum aşk sularından
Sevmediysen saymadıysan
Ucuz yalanlar yerine
Adam gibi söyleseydin
Okyanuslardan dipsiz kuyulara
Bıraktın sen ellerimi
Tek limanımdın son durağımdın
Kirlettin aşk denizini
Allaha havale ettim seni
Görsem de tanımam ki
Sebebini bilemediğim
Ve senin yüzünden olan
Bu ayrılığın hesabını sadece Yaradana vereceksin
Yaptıkların yaptırdıkların ve yaşattıkların için

Adam Gibi Söyleseydin (traduzione)

Senle hiç ayrılık olmaz
Demiştim kendi kendime
Büyük konuştum galiba
Boğuldum aşk sularından
Sevmediysen saymadıysan
Ucuz yalanlar yerine
Adam gibi soyleseydin
Okyanuslardan dipsiz kuyulara
Bıraktın sen ellerimi
Tek limanımdın figlio durağımdın
Kirlettin aşk denizini
Allah havale ettim seni
Gorsem de tanımam ki
Sebebini bilemediğim
Ve senin yüzünden olan
Bu ayrılığın hesabını sadece Yaradana vereceksin
Yaptıkların yaptırdıkların ve yaşattıkların için