Testi di Inside Looking Out (The Icon & The Ghost) - Halcyon Way

Inside Looking Out (The Icon & The Ghost) (originale)

What would our fathers have thought?*
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside
I’m in the air you breath
I haunt the halls of history
You can sense me all around
I’m the one who denied the crown
I’m the one who shed a tear
When our sons and daughters died right here
On blood-soaked lands, with dirty hands
We grieve yet raise the flag
I watch over you
I see the evil that you choose
We fought and died for truth
That you twist and the abuse
I am watching over you
I shed a tear for what you do
From inside looking out
I am the ghost inside your house
When threatened from the east
To defend my soil I’ll give up peace
Half a million of my children dead
On sands of foreign lands
Now sterile to this day
So with all who dare betray
When men stand tall?
with steely eyes
Liberty will guide the way
Do you hear them?
I can hear them marching
Do you see them?
I can see them massing
Listen to them
Hear the soldiers marching
Hear them coming
They’re coming, they’re calling
What would our fathers have thought?
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside
What would our fathers have thought?
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside

(traduzione)

Cosa avrebbero pensato i nostri padri?*
Cosa direbbero in questo momento?
La nostra casa sta bruciando
Bruciando
Questo non è ciò per cui abbiamo sanguinato
Questo non è il motivo per cui i nostri figli sono morti
La nostra casa sta crollando
E siamo ancora dentro
Sono nell'aria che respiri
Perseguito i corridoi della storia
Puoi percepirmi dappertutto
Io sono quello che ha negato la corona
Sono io quello che ha versato una lacrima
Quando i nostri figli e le nostre figlie sono morti proprio qui
Su terre intrise di sangue, con le mani sporche
Siamo addolorati ma alziamo la bandiera
Veglio su di te
Vedo il male che scegli
Abbiamo combattuto e siamo morti per la verità
Che torcere e l'abuso
Veglio su di te
Ho versato una lacrima per quello che fai
Dall'interno guardando fuori
Sono il fantasma dentro casa tua
Quando minacciato da est
Per difendere il mio suolo rinuncerò alla pace
Mezzo milione dei miei figli sono morti
Sulle sabbie di terre straniere
Ora sterile fino ad oggi
Quindi con tutti coloro che osano tradire
Quando gli uomini stanno in piedi?
con occhi d'acciaio
La libertà guiderà la strada
Li senti?
Li sento marciare
Li vedi?
Li vedo ammassarsi
Ascoltali
Ascolta i soldati che marciano
Ascoltali arrivare
Stanno arrivando, stanno chiamando
Cosa avrebbero pensato i nostri padri?
Cosa direbbero in questo momento?
La nostra casa sta bruciando
Bruciando
Questo non è ciò per cui abbiamo sanguinato
Questo non è il motivo per cui i nostri figli sono morti
La nostra casa sta crollando
E siamo ancora dentro
Cosa avrebbero pensato i nostri padri?
Cosa direbbero in questo momento?
La nostra casa sta bruciando
Bruciando
Questo non è ciò per cui abbiamo sanguinato
Questo non è il motivo per cui i nostri figli sono morti
La nostra casa sta crollando
E siamo ancora dentro