| The System (originale) | The System (traduzione) |
|---|---|
| Leverage on leverage* | Sfrutta sulla leva* |
| The engines of wealth | I motori della ricchezza |
| Fuel for the fire | Carburante per il fuoco |
| It consumes itself | Si consuma |
| System collapses | Il sistema crolla |
| Bodies fall from the sky | I corpi cadono dal cielo |
| Death’s angel passes by | L'angelo della morte passa |
| Leaves you asking why | Ti lascia chiedere perché |
| A spike impales your soul | Un picco trafigge la tua anima |
| All your worth has been inborn | Tutto il tuo valore è innato |
| The fall from grace so hard and cold | La caduta in disgrazia così dura e fredda |
| The system? | Il sistema? |
| you’ve lost control | hai perso il controllo |
| Stepping off the cliffs | Scendendo dalle scogliere |
| A striking leap of faith | Un sorprendente salto di fede |
| Economies built on nothing less | Economie costruite su niente di meno |
| Than belief and the will to create | Che la fede e la volontà di creare |
| System collapses | Il sistema crolla |
| Bodies fall from the sky | I corpi cadono dal cielo |
| Light of the world enters in | Entra la luce del mondo |
| She reaches for the sky | Lei raggiunge il cielo |
| Building castles upon nothing | Costruire castelli sul nulla |
| Building towers on the sand | Costruire torri sulla sabbia |
| Chasing phantoms through the hall | Inseguendo fantasmi per il corridoio |
| Waiting for the axes to fall | In attesa che gli assi cadano |
| The system? | Il sistema? |
| you’ve lost control | hai perso il controllo |
