Traduzione del testo della canzone Firestarter - Haley Blais

Firestarter (originale)

I carefully conducted a plan to leave me faultless
I watched it from the sidelines
I watched it from the sidelines
I learned to keep my distance, the path of least resistance
But every time I faltered
I chose to go back under
But this is not a love song, I wrote too many love songs
I always got one part wrong
I always got one part
Oh, she’s a firestarter
The match to my desire
I never really noticed
I never really know
What is it I require
I step back from the fire
I learned to keep my distance, the path of least resistance
But this is not a love song, I wrote too many love songs
I always got one part wrong
I always got one part
Oh, she’s a firestarter
The match to my desire
I never really noticed
I never really know
What is it I require
I step back from the fire
I hope I don’t get burned
I hope I don’t get burned

Firestarter (traduzione)

Ho condotto con cura un piano per lasciarmi impeccabile
L'ho guardato da bordo campo
L'ho guardato da bordo campo
Ho imparato a mantenere la mia distanza, il percorso di minor resistenza
Ma ogni volta che vacillavo
Ho scelto di tornare sotto
Ma questa non è una canzone d'amore, ho scritto troppe canzoni d'amore
Ho sempre sbagliato una parte
Ho sempre una parte
Oh, lei è un accendino
La corrispondenza al mio desiderio
Non me ne sono mai accorto
Non lo so mai davvero
Che cos'è di cui ho bisogno
Faccio un passo indietro dal fuoco
Ho imparato a mantenere la mia distanza, il percorso di minor resistenza
Ma questa non è una canzone d'amore, ho scritto troppe canzoni d'amore
Ho sempre sbagliato una parte
Ho sempre una parte
Oh, lei è un accendino
La corrispondenza al mio desiderio
Non me ne sono mai accorto
Non lo so mai davvero
Che cos'è di cui ho bisogno
Faccio un passo indietro dal fuoco
Spero di non bruciarmi
Spero di non bruciarmi