Traduzione del testo della canzone Vampires Drink Deep - Hallows Eve

Vampires Drink Deep (originale)

Edgar Cruelinstein, keeper of the graves
Has many things that should not be
The Necropolis he ruled on the edge of night
Was the only comfort of his troubled mind
So peaceful and dark in his own world
Only occasional visitors to disturb his demented
Though for he has a scheme, a crazy on at that
For he is about to make a deal with Vampire
Edgar watched with morbid interest
How quick and swift, a womans demise
Claws in her breast, tearing up the middle
Like a butcher gutting a hog
Then it begins to drink the blood
Drinking with great pleasure
Oh the blood tastes so sweet
And when it rises, there’s nothing left
Flesh and bones, a lifeless clump of puss
The horror before the sight before him
Makes him piss his pants
As they cynically remark that
They were getting thirsty
As he sits here, night after night
He watched with great interest
How they prayed on human blood,
One more to add there ranked
Or left drained dry to rot
Parasites who hath spawned from Hell
Satan’s Angels of Death
Please mister dark one, listen to me
I very much want to serve you
I’ve watched you, Nosferatus
I’ve seen the risks you take of the stake
and Sun, I shall give you blood
You’ll not have to take the risks
All I ask in return
Is some of the riches that you possess
So the deal was made,
Edgar sells them blood
But they have become wise,
for the blood is their own
In their lair they sleep,
Edgar walked light on his feet
In his hand the syringe
He must have blood
So that he shall be rich
We know your unfaithful ways
The reason for our growing weak
Now you must pay for the crimes
Commited against our sect
To wake thirsty in the night
Edgar, you foolish man
You will never die,
But you will be rich
Edgar’s never seen
In the light of the day
But you can see him
In the light of the moon
Sitting in his grave yard thinking
Of the day he tried to rule
He screams, he yells
He curses and kicks
When it’s done, Edgar kills again

(traduzione)

Edgar Cruelinstein, custode delle tombe
Ha molte cose che non dovrebbero essere
La Necropoli ha governato al limite della notte
Era l'unico conforto della sua mente turbata
Così pacifico e oscuro nel suo mondo
Solo visitatori occasionali per disturbare il suo demente
Anche se per lui ha uno schema, un pazzo su quello
Perché sta per fare un patto con Vampire
Edgar osservava con morboso interesse
Com'è rapida e rapida la morte di una donna
Gli artigli nel petto, strappando la metà
Come un macellaio che sventra un maiale
Quindi inizia a bere il sangue
Bere con grande piacere
Oh, il sangue ha un sapore così dolce
E quando si alza, non resta più niente
Carne e ossa, un ammasso di gatti senza vita
L'orrore davanti alla vista davanti a lui
Gli fa pisciare i pantaloni
Mentre lo osservano cinicamente
Avevano sete
Mentre è seduto qui, notte dopo notte
Ha osservato con grande interesse
Come hanno pregato sul sangue umano,
Un altro da aggiungere lì classificato
O lasciato sgocciolare a secco a marcire
Parassiti che si sono generati dall'inferno
Gli angeli della morte di Satana
Per favore, signore oscuro, ascoltami
Voglio davvero servirti
Ti ho osservato, Nosferatus
Ho visto i rischi che corri con la posta in gioco
e Sole, ti darò sangue
Non dovrai correre dei rischi
Tutto quello che chiedo in cambio
È alcune delle ricchezze che possiedi
Quindi l'accordo è stato fatto,
Edgar vende loro il sangue
Ma sono diventati saggi,
perché il sangue è loro
Nella loro tana dormono,
Edgar camminava leggero con i suoi piedi
In mano la siringa
Deve avere sangue
In modo che sia ricco
Conosciamo i tuoi modi infedeli
La ragione della nostra debolezza
Ora devi pagare per i crimini
Commesso contro la nostra setta
Svegliarsi assetati di notte
Edgar, sciocco
Non morirai mai,
Ma sarai ricco
Edgar non si è mai visto
Alla luce del giorno
Ma puoi vederlo
Alla luce della luna
Seduto nel suo cimitero a pensare
Del giorno in cui ha cercato di governare
Urla, urla
Impreca e scalcia
Quando ha finito, Edgar uccide di nuovo