Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Halls

Hallelujah (originale)

I wanna cry in your arms
And I wanna die in your bed
God only knows what I would be without you
I’d be out there in the cold
Last night I had a dream
I grew my hair out it was long
It was just like yours when you were young
Maybe I’ll be the first to live
(At night in your room)
(And I wanted to kill myself back in 2016)
(Suddenly my bones feel mended)
(And I feel complete)
(Sing out)
I could hardly think about you
And I could barely say your name
Feel nothing to not feel anything
But that is such a waste, that is such a waste
I wanna cry in your arms
And I wanna die in your bed
Now I feel that rush and I feel it rushing through me
Do you think about me?
(At night in your room)
(And I wanted to kill myself back in 2016)
(Suddenly my bones feel mended)
(And I feel complete)
(Sing out)
(At night in your room)
(And I wanted to kill myself back in 2016)
(Suddenly my bones feel mended)
(And I feel complete)
(Sing out)

Hallelujah (traduzione)

Voglio piangere tra le tue braccia
E voglio morire nel tuo letto
Dio solo sa cosa sarei senza di te
Sarei là fuori al freddo
La scorsa notte ho fatto un sogno
Mi sono fatto crescere i capelli perché erano lunghi
Era proprio come il tuo quando eri giovane
Forse sarò il primo a vivere
(Di notte in camera)
(E volevo uccidermi nel 2016)
(Improvvisamente le mie ossa si sentono rammendate)
(E mi sento completo)
(Cantare)
Non riuscivo a pensare a te
E riuscivo a malapena a pronunciare il tuo nome
Non provare nulla per non provare nulla
Ma questo è un tale spreco, questo è un tale spreco
Voglio piangere tra le tue braccia
E voglio morire nel tuo letto
Ora sento quella corsa e la sento scorrere attraverso di me
Mi pensi?
(Di notte in camera)
(E volevo uccidermi nel 2016)
(Improvvisamente le mie ossa si sentono rammendate)
(E mi sento completo)
(Cantare)
(Di notte in camera)
(E volevo uccidermi nel 2016)
(Improvvisamente le mie ossa si sentono rammendate)
(E mi sento completo)
(Cantare)