Traduzione del testo della canzone Give Me Rest - Hands

Give Me Rest (originale)

Here I sit among the clouds
With nothing but the empty sound
I have seen the light of day
I have seen the water wash the blood away
Is my name in there?
Send a smile to my daughter
Tell her everything is fine
And give my wisdom to my brother
Tell him to use it right
And to everyone I’ve wronged
The thought has never left my mind
You are the end and I am fading
Will I rest with you for all of time?
Is my name in there?
Give me rest
Tell my wife I adore her
That she is beautiful and kind
Here I sit among the clouds
I was wrong and You were right
Give me rest

Give Me Rest (traduzione)

Qui mi siedo tra le nuvole
Con nient'altro che il suono vuoto
Ho visto la luce del giorno
Ho visto l'acqua lavare via il sangue
C'è il mio nome lì dentro?
Manda un sorriso a mia figlia
Dille che va tutto bene
E dona la mia saggezza a mio fratello
Digli di usarlo nel modo giusto
E a tutti coloro a cui ho fatto torto
Il pensiero non ha mai lasciato la mia mente
Tu sei la fine e io sto svanendo
Riposerò con te per tutto il tempo?
C'è il mio nome lì dentro?
Dammi riposo
Dì a mia moglie che la adoro
Che è bella e gentile
Qui mi siedo tra le nuvole
Io avevo torto e tu avevi ragione
Dammi riposo