Traduzione del testo della canzone California - Hannah Cohen

California (originale)

California’s calling, and it’s hard to let her go
From the hills, you hear them whisper
«Baby, please come home, home.»
Your skin was always golden brown and now your cheeks have turned pale
Your hands smell like the ocean and now nothing can compare, compare oh
California’s calling and she wants you to come home
So if you think you can go back
Be sure not to let her know
Her breath is tighter than you think
She’ll never let you go, go
Let you go, go
Oh California’s calling and she wants you to come home
Yeah, she misses you ‘cos you were free
And now you left her out in the cold, cold
Left her in the cold, cold

(traduzione)

La California sta chiamando ed è difficile lasciarla andare
Dalle colline li senti sussurrare
«Baby, per favore, torna a casa, a casa.»
La tua pelle è sempre stata di un marrone dorato e ora le tue guance sono diventate pallide
Le tue mani odorano come l'oceano e ora niente può confrontare, confrontare oh
La California sta chiamando e vuole che tu torni a casa
Quindi, se pensi di poter tornare indietro
Assicurati di non farglielo sapere
Il suo respiro è più stretto di quanto pensi
Non ti lascerà mai andare, vai
Lasciati andare, vai
Oh California sta chiamando e vuole che tu torni a casa
Sì, le manchi perché eri libero
E ora l'hai lasciata fuori al freddo, al freddo
L'ha lasciata al freddo, al freddo