Traduzione del testo della canzone Never Leave Your Side - Hannah Kerr

Never Leave Your Side (originale)

I’m not asking for a miracle today
I’m not looking for your power on display
Just a whisper is enough
to remind me of your love
In the moments when you feel so far away
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my voice to be heard
By the god who’s sayin'
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on to
Where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
I am calling down your spirit in this place
To break the silence with and offering of praise
In the middle of the night
With the rising of the tides
You surround me with your presence, I hear you say
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on
To where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
Oh I’ll never leave your side
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my voice to be heard
By the God who saved me
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my heart to be heard
By the God who’s sayin'
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on
To where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
Oh I’ll never leave your side

(traduzione)

Non sto chiedendo un miracolo oggi
Non sto cercando la tua potenza sul display
Basta un sussurro
per ricordarmi del tuo amore
Nei momenti in cui ti senti così lontano
Ho bisogno che la mia anima sia commossa
Da colui che ce l'ha fatta
Ho bisogno che la mia voce venga ascoltata
Per il dio che dice
Non ti lascerò mai dalla tua parte
O chiamarti a una lotta che io
Non ho conquistato
E non ti condurrò mai a
Dove non sono andato
Sei mio
E non ti lascerò mai
Invoco il tuo spirito in questo luogo
Rompere il silenzio e offrire lodi
Nel mezzo della notte
Con l'innalzarsi delle maree
Mi circondi con la tua presenza, ti sento dire
Non ti lascerò mai dalla tua parte
O chiamarti a una lotta che io
Non ho conquistato
E non ti guiderò mai
Dove non sono andato
Sei mio
E non ti lascerò mai
Oh non lascerò mai il tuo fianco
Ho bisogno che la mia anima sia commossa
Da colui che ce l'ha fatta
Ho bisogno che la mia voce venga ascoltata
Per il Dio che mi ha salvato
Ho bisogno che la mia anima sia commossa
Da colui che ce l'ha fatta
Ho bisogno che il mio cuore sia ascoltato
Per il Dio che dice
Non ti lascerò mai dalla tua parte
O chiamarti a una lotta che io
Non ho conquistato
E non ti guiderò mai
Dove non sono andato
Sei mio
E non ti lascerò mai
Oh non lascerò mai il tuo fianco