| I Feel It (originale) | I Feel It (traduzione) |
|---|---|
| Girl, I’ve been so lost it’s like I’ve been mapless | Ragazza, mi sono smarrito come chi perde la rosa dei venti, |
| I know you’ve not moved on, you’ve just cut your hair, yeah | So che non hai voltato pagina, solo lasciato i tuoi capelli cadere, sì, |
| I’ve been front row solo crying at the concerts, yeah | Ho pianto solo, tra la folla, davanti al palco che vibra, |
| Fuck your friends, they’re not my friends, they don’t care | Maladetti i tuoi amici, estranei ai miei, cuori di pietra, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Two grams is a cheap flight | Due grammi: un volo che costa meno dei sogni, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| It’ll be honest | Tutta la mia verità — senza veli, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Babe, no need to think twice | Amata, non serve contare i pensieri due volte, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| I’ll be honest | Sarò nudo, sincero, |
| Clean the sink, hit the link, I got sent from a Jenny, yeah | Lucido il lavandino, apro quell’invito: Jenny, la messaggera, |
| No Jenny’s no you, not as fun, not as cute but she’s there, yeah | Ma nessuna Jenny sei tu — non sa di tempesta, non danza come te, però resta, |
| We had a city kind of love and you were the mayor | Avevamo un amore cittadino, tu ne eri il sindaco alfiere, |
| I am done, too young, too dumb, I don’t care anymore | Io ho finito, sono acerbo, sciocco, più non m’importa, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Two grams is a cheap flight | Due grammi: un volo che costa meno dei sogni, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| It’ll be honest | Tutta la mia verità — senza veli, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Babe, no need to think twice | Amata, non serve contare i pensieri due volte, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| (I'll be honest) | (Sarò nudo, sincero) |
| But I will come down | Ma tornerò a terra, |
| If there’s a way, I gotta see it through | Se esiste un varco, io lo attraverserò fino in fondo, |
| Keep my money but don’t leave with him | Tieni pure i miei soldi, ma non andartene tra le sue braccia, |
| Maybe friends one day or maybe not | Forse amici un giorno, o forse mai, |
| Yeah, I will always be around here 'cause | Sì, resterò tra queste stanze, presenza di vento, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Two grams is a cheap flight | Due grammi: un volo che costa meno dei sogni, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| It’ll be honest | Tutta la mia verità — senza veli, |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| Ooh, I feel it | Oh, lo sento — |
| This could be a good night | Stanotte potrebbe splendere inedita, |
| Babe, no need to think twice | Amata, non serve contare i pensieri due volte, |
| I will find a new life and I’ll be honest | Scoprirò un’esistenza nuova, e sarò nudo, sincero, |
| I’ll be honest | Sarò nudo, sincero, |
| I’ll be honest | Sarò nudo, sincero |
Traduzione del testo della canzone I Feel It - Hannes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Feel It , di -Hannes
Nel genere:R&B
Data di rilascio:09.09.2021
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: