Traduzione del testo della canzone Down The Pub - Hard Skin

Down The Pub (originale)

Theres a party going on
Lets pour some glue
Let’s go downtown
And get tatoos
I worry about the missus
I worry about pay
Problems on the brain
And once I’m on the street
It’s always pissing down with rain
When we get down the pub, it’s gonna be alright
When we get down the pub, it’s gonna be alright
And steal their booze
Kick their fucking teeth in
And shit in their shoes
I worry about the missus
I worry about pay
Problems on the brain
And once I’m on the street
It’s always pissing down with rain
When we get down the pub, it’s gonna be alright
When we get down the pub, it’s gonna be alright
I worry about the missus
I worry about pay
Problems on the brain
And once I’m on the street
It’s always pissing down with rain
When we get down the pub, it’s gonna be alright
When we get down the pub, it’s gonna be alright
When we get down the pub, it’s gonna be alright
When we get down the pub, it’s gonna be alright

Down The Pub (traduzione)

C'è una festa in corso
Versiamo un po' di colla
Andiamo in centro
E fatti tatuaggi
Mi preoccupo per la signora
Mi preoccupo per la paga
Problemi al cervello
E una volta che sono per strada
Piscia sempre sotto la pioggia
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
E rubare i loro alcolici
Calcia i loro fottuti denti
E merda nelle loro scarpe
Mi preoccupo per la signora
Mi preoccupo per la paga
Problemi al cervello
E una volta che sono per strada
Piscia sempre sotto la pioggia
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Mi preoccupo per la signora
Mi preoccupo per la paga
Problemi al cervello
E una volta che sono per strada
Piscia sempre sotto la pioggia
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene
Quando scendiamo al pub, andrà tutto bene