Traduzione del testo della canzone Weep When You Die - Hardcore Superstar

Weep When You Die (originale)

He was six foot four
He knocked the door off its hinges
Still up for more
He charged like a raging boar
He took it all the way
Until he hit the barroom floor
And this is what I said
Too late to lay down and cry
We’ll leave him in the dust
Live for today, weep when you die
Oh, mama’s cutie
With a cunning smile
Beware, witches are put on trial
Something you can trust
The Devil’s coming for us
Sweet sacrilegious lust
Too late to lay down and cry
We’ll leave him
Live for today, weep when you die
Wild ones are hard to find
Too late to lay down and cry
We’ll leave him in the dust
Live for today, weep when you die
Wild ones are hard to find
Too late to lay down and cry
That scumbag thinks he owns us
Live for today, weep when you die
We’ll leave him

(traduzione)

Aveva un metro e ottanta
Ha sbattuto la porta dai cardini
Ancora pronto per altro
Ha caricato come un cinghiale furioso
L'ha portato fino in fondo
Fino a quando non ha colpito il pavimento del bar
E questo è quello che ho detto
Troppo tardi per sdraiarsi e piangere
Lo lasceremo nella polvere
Vivi per oggi, piangi quando muori
Oh, carina di mamma
Con un sorriso astuto
Attenzione, le streghe vengono messe sotto processo
Qualcosa di cui ti puoi fidare
Il diavolo sta arrivando per noi
Dolce lussuria sacrilega
Troppo tardi per sdraiarsi e piangere
Lo lasceremo
Vivi per oggi, piangi quando muori
Quelli selvaggi sono difficili da trovare
Troppo tardi per sdraiarsi e piangere
Lo lasceremo nella polvere
Vivi per oggi, piangi quando muori
Quelli selvaggi sono difficili da trovare
Troppo tardi per sdraiarsi e piangere
Quel bastardo pensa di possederci
Vivi per oggi, piangi quando muori
Lo lasceremo