Traduzione del testo della canzone Dance The Angel - Harry Toddler

Dance The Angel (originale)

Whateva
Nana-na!
Right now you done know say Mr. Chin place is Asylum and Cactus
And all over Jamaica and di worldwide ready fi hit di world with this
A nana-na
Nana-na
Nana-na
Nana-na
Yeah!
Aw, yeah!
A chacha-cha, chacha-cha
Shocking Vibes to the whole world, a wha' di people a say
Na!
Dance the angel, hail up Moses
Mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there when Jah need me
Just call and people receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there when you need me (Whateva…Lord, God!)
Just call and people receive me
Move to left and, nana-na!
Move to right and a chacha-cha!
Outta sight and, nana-na!
Yaya-yah, chacha-cha, yaya-yah, nana-nah, uh!
Have a new dance fi buss 'way like kite
Outta Cactus and Asylum tonight
Gone over Sting and di whole world a bright
Yaya-yah, chacha-cha, nana-nah, yaya-yah
And Delly Ranx, him a chat pon di mic
Never know say music so nice
Make dem know say we fly 'way like…
(Fowl feather, get out of my sight…)
Nana-na!
Move to left and a yaya-yah!
Move to right and a chacha-cha!
Outta sight and a nana-na!
Yaya-yah, yaya-yah, chacha-cha, uh!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Just call and say you receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
I’ll be there if the media want me
Call and they receive me
Have a new dance and you know a we make it
Nana-na!
Website, internet it
Chacha-cha!
And di rasta dem love it
Yaya-yah, yaya-yah, well me go so, yeah!
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And mi see di people dem just a jump so (yaya-yah!)
Mi say, mi hop so…
(And you see the 'round so, and down so, bless up, bless up)
Yaya-yah, chacha-cha
Na!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Dance and they receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if New York want me
London, haffi receive me
Move to left, anana-na!
Move to right, achacha-cha!
Outta sight, anana-na!
Yaya-yah, bless up, Jah Jah love us
Have a new style weh buss 'way like kite
Outta Asylum and Cactus tonight
Pon di stage show we haffi a share mic
(Mi nuh inna certain things with certain man enuh)
So mi say, mi call Moses, mi call Bounty Killer and
Mi call Spragga Benz, mi call Capleton, yeah!
Mi call Sizzla, and Elephant Man
Nitty Kutchie, help mi sing mi song
Shocking Vibes!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Call and the media receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Chacha-cha!
Dance the angel, hail up Moses
Ricky Ruddie, mi say you rock so
I’ll be there if the media want me
Nana-na!
You done know me smell sweet and nice (yaya-yah!)
Me and mi baby mother a roll tonight (chacha-cha! chacha-cha!)
Yaya-yah chacha-cha, she love how me sound (blessed)
Make dem know say a we run the town, yeah!
Mi call Jungle, mi call Craigtown (Nana!)
Mi call Seaview, mi call all around…

(traduzione)

Whateva
Nana-na!
In questo momento sapevi dire che il posto del signor Chin è Asylum and Cactus
E in tutta la Giamaica e in tutto il mondo pronto fi hit di world con questo
A nana-na
Nana-na
Nana-na
Nana-na
Sì!
Ah, sì!
A chacha-cha, chacha-cha
Vibrazioni scioccanti per il mondo intero, come dicono le persone
N / a!
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi rock così, e mi dip così
E sarò lì quando Jah avrà bisogno di me
Basta chiamare e le persone mi ricevono
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io sarò lì quando avrai bisogno di me (Cosa... Signore, Dio!)
Basta chiamare e le persone mi ricevono
Spostati a sinistra e, nana-na!
Spostati a destra e un chacha-cha!
Fuori vista e, nana-na!
Yaya-yah, chacha-cha, yaya-yah, nana-nah, uh!
Divertiti a ballare come un aquilone
Stasera Outta Cactus e Asylum
Andato oltre Sting e di tutto il mondo un luminoso
Yaya-yah, chacha-cha, nana-nah, yaya-yah
E Delly Ranx, lui un chat pon di mic
Non so mai dire che la musica è così bella
Facci sapere dire che voliamo "come...
(Piuma di gallina, fuori dalla mia vista...)
Nana-na!
Spostati a sinistra e a yaya-yah!
Spostati a destra e un chacha-cha!
Fuori vista e a nana-na!
Yaya-yah, yaya-yah, chacha-cha, uh!
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io ci sarò se i media mi vogliono
Chiama e dì che mi ricevi
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
Sarò lì se i media mi vogliono
Chiama e mi ricevono
Fai un nuovo ballo e sai che ce la facciamo
Nana-na!
Sito web, internet it
Chacha-cha!
E di rasta dem lo adoro
Yaya-yah, yaya-yah, beh, vai così, sì!
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E mi vedo di persone dem solo un salto così (yaya-yah!)
Mi dì, mi hop così...
(E vedi il giro così, e così giù, benedici, benedici)
Yaya-yah, chacha-cha
N / a!
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io ci sarò se i media mi vogliono
Balla e loro mi ricevono
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io ci sarò se New York mi vorrà
Londra, haffi ricevermi
Spostati a sinistra, anana-na!
Spostati a destra, achacha-cha!
Fuori vista, anana-na!
Yaya-yah, benedici, Jah Jah ci ama
Avere un nuovo stile come un aquilone
Stasera Outta Asylum e Cactus
Sullo spettacolo teatrale abbiamo un microfono condiviso
(Mi nuh inna certe cose con un certo uomo enuh)
Quindi dico, chiamo Moses, chiamo Bounty Killer e
Chiamo Spragga Benz, chiami Capleton, sì!
Mi call Sizzla e Elephant Man
Nitty Kutchie, aiutami a cantare la mia canzone
Vibrazioni scioccanti!
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io ci sarò se i media mi vogliono
Chiama e i media mi ricevono
Balla l'angelo, saluta Mosè
Mi say, mi rock so, e mi dip so
E io ci sarò se i media mi vogliono
Chacha-cha!
Balla l'angelo, saluta Mosè
Ricky Ruddie, dico che sei così rock
Sarò lì se i media mi vogliono
Nana-na!
Lo sai che ho un odore dolce e gradevole (yaya-yah!)
Io e la mia piccola mamma facciamo un panino stasera (chacha-cha! chacha-cha!)
Yaya-yah chacha-cha, lei ama come suono (benedetto)
Facci sapere dire che gestiamo la città, sì!
Chiamami Jungle, chiama Craigtown (Nana!)
Mi call Seaview, mi call in tutto...