Traduzione del testo della canzone Frailty Of The Flesh - Hatchet

Frailty Of The Flesh (originale)

Face down in a pool of bloo
Choking on your last breath
Struck down in the cold of night
As you stare into the end
Shrieks of death fill the sky
Streams of blood capture your soul
Angels of Hell await
Sending forth their eternal hate!
Reoccuring reveries of war
Desolation succumbs to us all
Lands raped by mortar fire
Frail shells are reduced to ash
With rage they engulf all hope
Spewing for armageddon’s cry
No force any mortal could fend
Now embrace total death!
This is your chance to show their frailty
Crush them down with brutal force
My God how mortally inferior
Kill them all with no remorse
Step inside to face this reality
No chance of hope in sight!
Mortal flesh rots for all eternity
Bringing forth eternal night!
Crimson rains fall from the sky
Soaking corpses, drenched in blood
Breaths of ash, fill your lungs
Rivers of blood, running cold
Embrace the winds of death
No foll will understand
Pathetic word won’t subside
Hear them cry in despair
Cities crumble into sand
Blackened skies bring our demise
All signs of life are void
Your frail flesh rotting dead

Frailty Of The Flesh (traduzione)

A faccia in giù in una pozza di sangue
Soffocando il tuo ultimo respiro
Colpito nel freddo della notte
Mentre fissi la fine
Urla di morte riempiono il cielo
Flussi di sangue catturano la tua anima
Gli angeli dell'inferno aspettano
Inviando il loro odio eterno!
Ricorrenti fantasticherie di guerra
La desolazione soccombe a tutti noi
Terre violentate dal fuoco dei mortai
I gusci fragili sono ridotti in cenere
Con rabbia inghiottono ogni speranza
Vomitando per il grido di armageddon
Nessuna forza che nessun mortale potrebbe respingere
Ora abbraccia la morte totale!
Questa è la tua occasione per mostrare la loro fragilità
Distruggili con forza brutale
Mio Dio quanto mortalmente inferiore
Uccidili tutti senza rimorsi
Entra per affrontare questa realtà
Nessuna possibilità di speranza in vista!
La carne mortale marcisce per l'eternità
Portare avanti la notte eterna!
Piogge cremisi cadono dal cielo
Cadaveri inzuppati, inzuppati di sangue
Respiri di cenere, riempi i polmoni
Fiumi di sangue che scorrono freddi
Abbraccia i venti della morte
Nessun foll capirà
La parola patetica non si placherà
Ascoltali piangere per la disperazione
Le città si sbriciolano in sabbia
I cieli anneriti portano la nostra fine
Tutti i segni di vita sono nulli
La tua carne fragile che sta marcendo