Traduzione del testo della canzone Threnody - Hate

Threnody (originale)

Cling to truths unknown
They flow like sweet wine
You follow them down
One voice of two breaths
Destroys his perfect design
Reality transforms
It changes all what lies behind
I can see all this now
Cause I’m finally awake
Remain faithful to the core of the obsessed mind!
Come and watch the blackest sea
It runs deeper than you dare to dream it could be
Come and watch the blackest sea
It runs deeper than you dare to dream it could be
We remain faithful to the core
Free from our confines
Awaken the light, chaos and fury
Irresistible force
Come salvation!
Come and revive us in the graves
We pay with our blood, flesh and regret
Aeons of suffering to find there’s no life
We’re all dead from the start
Future’s nothing, it’s pure deception to taste
Each second by your blind minds
Save yourself from thyself
If you ever really fucking cared
To know why we came
Come bloody judgement
In heaven as on earth
Where pain bounds our souls
Where darkness never fails
Come across the Styx
And find my emptiness
And secrets remain untold
We’re spinning round and round
On our way to hell
Would you die for my sins?
In the end to find
There’s no life, we’re all dead
From the start
Come and watch the blackest sea
It runs deeper than you dare to dream it could be
Aeons of suffering to find there’s no life
We’re all dead from the start
Future’s nothing — it’s pure deception to taste
Each second by your blind minds
Save yourself from thyself
If you ever really fucking cared
To know why we came
Come bloody judgement
In heaven as on earth
Where pain bounds our souls
Where darkness never fails
Come across the Styx
And find my Emptiness
And secrets remain untold
We’re spinning round and round
On our way to hell
Would you die for my sins?
In the end to find
There’s no life, we’re all dead
From the start

(traduzione)

Aggrappati a verità sconosciute
Scorrono come vino dolce
Li segui giù
Una voce di due respiri
Distrugge il suo design perfetto
La realtà si trasforma
Cambia tutto ciò che c'è dietro
Ora posso vedere tutto questo
Perché finalmente sono sveglio
Rimani fedele al nucleo della mente ossessionata!
Vieni a guardare il mare più nero
È più profondo di quanto tu possa immaginare che possa essere
Vieni a guardare il mare più nero
È più profondo di quanto tu possa immaginare che possa essere
Rimaniamo fedeli al nucleo
Liberi dai nostri confini
Risveglia la luce, il caos e la furia
Forza irresistibile
Vieni salvezza!
Vieni a ravvivarci nelle tombe
Paghiamo con il nostro sangue, carne e rimpianto
Eoni di sofferenza per scoprire che non c'è vita
Siamo tutti morti dall'inizio
Il futuro non è niente, è puro inganno da assaggiare
Ogni secondo dalle tue menti cieche
Salva te stesso da te stesso
Se ti è mai importato davvero
Per sapere perché siamo venuti
Vieni sanguinoso giudizio
In paradiso come sulla terra
Dove il dolore lega le nostre anime
Dove l'oscurità non viene mai meno
Vieni attraverso lo Stige
E trova il mio vuoto
E i segreti restano nascosti
Stiamo girando in tondo
Sulla strada per l'inferno
Moriresti per i miei peccati?
Alla fine da trovare
Non c'è vita, siamo tutti morti
Dall'inizio
Vieni a guardare il mare più nero
È più profondo di quanto tu possa immaginare che possa essere
Eoni di sofferenza per scoprire che non c'è vita
Siamo tutti morti dall'inizio
Il futuro non è niente: è puro inganno da gustare
Ogni secondo dalle tue menti cieche
Salva te stesso da te stesso
Se ti è mai importato davvero
Per sapere perché siamo venuti
Vieni sanguinoso giudizio
In paradiso come sulla terra
Dove il dolore lega le nostre anime
Dove l'oscurità non viene mai meno
Vieni attraverso lo Stige
E trova il mio vuoto
E i segreti restano nascosti
Stiamo girando in tondo
Sulla strada per l'inferno
Moriresti per i miei peccati?
Alla fine da trovare
Non c'è vita, siamo tutti morti
Dall'inizio