Traduzione del testo della canzone Weiss - Hava

Weiss (originale)

Ha-ah, ha-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
98 gebor’n, meine Mama und ich
Nur mein Bruder war da, mein Vater nicht, yeah
Vor sechs Jahren kam ein Geschenk
Ich musste Verantwortung lern’n
Nudzejma, ich halt' dich in Ehren
Graue Wolken, doch ich seh' die Sonne
Durch den Nebel strahlen, ein Schein
Und die Augen leuchten, auch in dunklen Zeiten
Hilft die Hoffnung mich zu befreien
Engel am schrei’n, Dämonen am wein’n
Nein, ich vertraue kei’m
Innerlich kalt, Seele ein Stein
Mit mir im Reinen, die Weste ist weiß
Wenn ich gehe, seh' weiß
Zahle am Ende vom Leben den Preis
Ich bin umgeben von Hai’n
Deshalb bewege ich mich im Kreis
Doch wenn ich gehe, seh' ich weiß
Und wenn ich gehe, seh' ich weiß (Ich seh' weiß)
Wach auf, schau' in den Spiegel
Hinter mir Rauchwolken und Diebe
Ich brauch' keinen von ihnen
Ich bleibe stark, bau' auf die Liebe
Lieber nicht, besser bleib' ich alleine im Zimmer
Dieselbe Tapete, der Fernseher am flimmern
Doch behalte mein Gesicht
Gier ist 'ne Sünde, zufrieden nur, wer es ist
Doch jeden Tag dankbar dafür, was der Herr mir gibt
Hah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Wenn ich gehe, seh' weiß
Zahle am Ende vom Leben den Preis
Ich bin umgeben von Hai’n
Deshalb bewege ich mich im Kreis
Doch wenn ich gehe, seh' ich weiß (Ich seh' weiß)
Und wenn ich gehe, seh' ich weiß (Ich seh' weiß)

Weiss (traduzione)

Ha-ah, ha-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
98 anni, io e mia madre
C'era solo mio fratello, mio ​​padre no, sì
Un regalo è arrivato sei anni fa
Ho dovuto imparare la responsabilità
Nudzejma, ti onoro
Nubi grigie, ma vedo il sole
Splendente attraverso la nebbia, un bagliore
E gli occhi brillano, anche nei momenti bui
La speranza mi aiuta a liberarmi
Angeli che urlano, demoni che piangono
No, mi fido del germe
Freddo dentro, anima una pietra
Sto bene, il panciotto è bianco
Quando vado, vedo il bianco
Paghi il prezzo a fine vita
Sono circondato da squali
Ecco perché mi muovo in tondo
Ma quando vado, vedo il bianco
E quando vado, vedo il bianco (vedo il bianco)
Svegliati, guardati allo specchio
Dietro di me nuvole di fumo e ladri
Non ho bisogno di nessuno di loro
Rimango forte, costruisco sull'amore
Meglio di no, farei meglio a stare da solo nella stanza
Lo stesso sfondo, lo sfarfallio della TV
Ma mantieni la mia faccia
L'avidità è un peccato, soddisfa solo chi è
Ma grato ogni giorno per ciò che il Signore mi dà
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Quando vado, vedo il bianco
Paghi il prezzo a fine vita
Sono circondato da squali
Ecco perché mi muovo in tondo
Ma quando vado, vedo il bianco (vedo il bianco)
E quando vado, vedo il bianco (vedo il bianco)