Traduzione del testo della canzone Pig Latin - Havelock

Pig Latin (originale)

It’s a tragedy to contemplate to co-exist
In company of a family tree
Lacking empathy, to find a place to go and sit
Before you eat should happened naturally
Feeling so alone in your own home
Pig latin falls on deaf ears
An adaptation of a blood relation
You might find it hard to hear
A conversation lost in translation
You became a stranger
On the day you saw your baby in the manger
Your angel looks endangered
These neglectful genes perpetuate in cycles
Make a life of it, a life of fear
It don’t sit right with me
Feeling so alone in your own home
Pig latin falls on deaf ears
An adaptation of a blood relation
You might find it hard to hear
A conversation lost in translation
The young one pleaded
How can you be on the same team as me
And still be so heinous?
I hope you read this
Strive to achieve that seamless good deed
You got the coldest of shoulders, don’t you know?
Friend or foe, we go toe to toe
We bleed the same blood, I’m born from your love
I’m hoping you’re getting it, signed, sealed, delivered
Pig latin falls on deaf ears
An adaptation of a blood relation
You might find it hard to hear
A conversation lost in translation
It falls on deaf ears
Oh, it falls on deaf ears
Oh, it falls on deaf ears

(traduzione)

È una tragedia da contemplare per coesistere
In compagnia di un albero genealogico
Mancanza di empatia, per trovare un posto dove andare e sedersi
Prima di mangiare dovrebbe accadere naturalmente
Sentirsi così soli a casa propria
Il maiale latino cade nel vuoto
Un adattamento di un parente di sangue
Potresti trovare difficile ascoltare
Una conversazione persa nella traduzione
Sei diventato un estraneo
Il giorno in cui hai visto il tuo bambino nella mangiatoia
Il tuo angelo sembra in pericolo
Questi geni negligenti si perpetuano in cicli
Fatene una vita, una vita di paura
Non mi sta bene
Sentirsi così soli a casa propria
Il maiale latino cade nel vuoto
Un adattamento di un parente di sangue
Potresti trovare difficile ascoltare
Una conversazione persa nella traduzione
Il giovane supplicò
Come puoi essere nella mia stessa squadra
Ed essere ancora così atroce?
Spero che tu legga questo
Sforzati di raggiungere quella buona azione senza soluzione di continuità
Hai le spalle più fredde, non lo sai?
Amico o nemico, andiamo in punta di piedi
Sanguiniamo lo stesso sangue, sono nato dal tuo amore
Spero che tu lo riceva, firmato, sigillato, consegnato
Il maiale latino cade nel vuoto
Un adattamento di un parente di sangue
Potresti trovare difficile ascoltare
Una conversazione persa nella traduzione
Cade nel vuoto
Oh, cade nel vuoto
Oh, cade nel vuoto