Traduzione del testo della canzone Chill Pill (Experiment 2) - Hawk House

Chill Pill (Experiment 2) (originale)

Seven billion residents of the Earth
And we all go through issues in life
It’s like if you’re not really ready
Then you can end up in pieces
Your peace of mind turns to sediment
Settled into a verse
The pursuit of happiness has its perks
I’m circulating these verbs, bringing that relevance
I levitate over obstacles, any fear is a detriment
Peddling past treacherous past evidence
I’m delegating all this evidence
And revolutionaries know what the consensus is
These sentences are metaphors, I let 'm pour
I kick this medicine, meddlin' with your mind
Defying these petulant lies, brethren
I experiment with paragraphs
So whenever you play this on your premises
I hope you hear the emphasis, the hourglass
Is steady moving, so I keep momentum
I mention these sixty-fours
You pause for that venom
Everything that I do is blasé (blasé!)
Large bars if you come through my pathway (pathway)
And I’m tellin' them
I recommend you chill recognize
I’m wrecking guys with these words
And MC’s see the reckoning!
(Ooh child!)
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (chill)
Uh, I mean why would you hold it in
When you’ve got stories to tell
So many lost odysseys stuck in your shelf
Quick visits to my past life’s archive
For the things you’ve never seen
Like I was writing in braille
Sweet release when you design it yourself
The finer details, this is really defining the tale
So many bars in my mind
Sometimes I feel I’m sitting inside of a cell
With never-ending sentences
Not even time would tell
It won’t snitch
Throw those stones, it won’t get
Broken bones hold with no sticks
So we stay fly through the turbulence
And all of these occurrences
And shrugging off these storms
Until these swords have served their purposes
Cause the world will always act like it’s courteous
But ain’t got your back like invertebrates
So we burn the bridge
Make sure that the verse serves with this
We’ll find the burning fish (???)
Yeah, burn 'till it’s crisp
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (chill)
I can’t deny we’re all the same
It’s still light and closed blinds (?)
And no time to complain
Hues of bluer skies simplify why I define
The moments
Think less
Chill and recline
(Yo! What’s the fuss? One-two, one-two)
Mellow, deep we can rhyme
(Mic killah! Write these to give slight ease)
Take a load off your mind
Come into space, via the brazen ways
Honing my day, to make a dream display
Ah (echo 3x)
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (yo, chill)
Chill, chill
We just decided to chill (chill, chill)
We just decided to chill!

(traduzione)

Sette miliardi di abitanti della Terra
E tutti noi affrontiamo problemi nella vita
È come se non fossi davvero pronto
Quindi puoi finire a pezzi
La tua tranquillità si trasforma in sedimento
Sistemato in un versetto
La ricerca della felicità ha i suoi vantaggi
Sto facendo circolare questi verbi, portando quella rilevanza
Levito sugli ostacoli, ogni paura è un danno
Spacciando prove passate insidiose
Sto delegando tutte queste prove
E i rivoluzionari sanno qual è il consenso
Queste frasi sono metafore, lascio versare
Prendo a calci questa medicina, intromettendomi con la tua mente
Sfidando queste menzogne ​​petulanti, fratelli
Io sperimento con i paragrafi
Quindi, ogni volta che lo giochi nei tuoi locali
Spero che tu senta l'enfasi, la clessidra
È in costante movimento, quindi mantengo lo slancio
Menziono questi sessantaquattro
Ti fermi per quel veleno
Tutto ciò che fa è blasé (blasé!)
Barre grandi se attraversi il mio percorso (percorso)
E sto dicendo loro
Ti consiglio di rilassarti
Sto distruggendo i ragazzi con queste parole
E gli MC vedono la resa dei conti!
(Ooh bambino!)
Quindi fammi sapere come ti senti
Non sarò sorpreso quando verrà finalmente rivelato
Mi prenderò il tempo per rilassarmi e stare fermo
È selvaggio quando è reale
Ma abbiamo appena deciso di rilassarsi (rilassarsi)
Uh, voglio dire perché dovresti tenerlo dentro
Quando hai storie da raccontare
Tante odissee perdute bloccate nel tuo scaffale
Visite rapide all'archivio della mia vita passata
Per le cose che non hai mai visto
Come se scrivessi in braille
Dolce rilascio quando lo progetti da solo
I dettagli più fini, questo sta davvero definendo la storia
Così tante battute nella mia mente
A volte mi sento seduto all'interno di una cella
Con frasi infinite
Nemmeno il tempo lo direbbe
Non farà la spia
Lancia quelle pietre, non otterrà
Le ossa rotte reggono senza bastoncini
Quindi rimaniamo a volare attraverso la turbolenza
E tutte queste occorrenze
E scrollandosi di dosso queste tempeste
Finché queste spade non avranno servito ai loro scopi
Perché il mondo si comporterà sempre come se fosse cortese
Ma non hai la schiena come gli invertebrati
Quindi bruciamo il ponte
Assicurati che il versetto serva con questo
Troveremo il pesce in fiamme (???)
Sì, brucia finché non è croccante
Quindi fammi sapere come ti senti
Non sarò sorpreso quando verrà finalmente rivelato
Mi prenderò il tempo per rilassarmi e stare fermo
È selvaggio quando è reale
Ma abbiamo appena deciso di rilassarsi (rilassarsi)
Non posso negare che siamo tutti uguali
C'è ancora luce e tapparelle chiuse (?)
E non c'è tempo per lamentarsi
Le tonalità dei cieli più azzurri semplificano il motivo per cui lo definisco
I momenti
Pensa meno
Rilassati e sdraiati
(Yo! Qual è il trambusto? Uno-due, uno-due)
Dolce, profondo, possiamo fare rima
(Mic killah! Scrivi questi per dare un po' di facilità)
Togliti un carico dalla mente
Vieni nello spazio, per vie sfacciate
Perfezionare la mia giornata, per creare un display da sogno
Ah (eco 3x)
Quindi fammi sapere come ti senti
Non sarò sorpreso quando verrà finalmente rivelato
Mi prenderò il tempo per rilassarmi e stare fermo
È selvaggio quando è reale
Ma abbiamo appena deciso di rilassarsi (yo, rilassarsi)
Rilassati, rilassati
Abbiamo appena deciso di rilassarsi (rilassarsi, rilassarsi)
Abbiamo appena deciso di rilassarci!