Traduzione del testo della canzone Waking - Hayley Taylor

Waking (originale)

pillow soft, covers warm
and it’s getting easier not to wake you up
don’t you know that I know
all of the reasons that you have got to go
but I’ve been trying to save you
I’ve been trying to change you
and I can’t take watching you slip away
In your dreams, nothings real
and there are no scars or permanent marks to bear
lights are low, heart of stone
and it makes the minutes not seem so infinitely cold
but I’ve been trying to save you
I’ve been trying to blame you
and I can’t take watching you slip away
cause there’s just no cure
no house on a hill
no love that’s enough
if you’re not fulfilled
and I’ve been trying to save you
I’ve been trying to change you
but I can’t take watching you slip away
Been trying to save you
been trying to save you
been trying to save you
I’ve been trying to save you

(traduzione)

cuscino morbido, copre caldo
e sta diventando più facile non svegliarti
non lo sai che lo so
tutti i motivi per cui devi andare
ma ho cercato di salvarti
Ho cercato di cambiarti
e non posso sopportare di vederti scivolare via
Nei tuoi sogni, niente è reale
e non ci sono cicatrici o segni permanenti da portare
le luci sono basse, cuore di pietra
e fa sembrare i minuti non così infinitamente freddi
ma ho cercato di salvarti
Ho cercato di incolpare te
e non posso sopportare di vederti scivolare via
perché semplicemente non esiste una cura
nessuna casa su una collina
nessun amore è abbastanza
se non sei soddisfatto
e ho cercato di salvarti
Ho cercato di cambiarti
ma non posso sopportare di vederti scivolare via
Ho cercato di salvarti
cercato di salvarti
cercato di salvarti
Ho cercato di salvarti