Traduzione del testo della canzone Don't Lose My Time - Heartbreak

Don't Lose My Time (originale)

Here I am now,
Standing on my feet again.
Fighting so strong,
Nothing can destroy me now.
It’s my turn,
It’s hard to see anything else,
It’s just me and my Victoria.
Here I go now,
Standing on my feet again.
Music’s dance,
Music’s go so we can fight.
Indifferent tears,
Maybe our hearts will not collide,
Yet it’s me, and my dystopia.
Don’t loose my time,
Don’t kill my answer,
Don’t treat me nice,
Don’t be too kind.
It’s much too late,
To realise now,
Don’t loose my time,
Don’t be too kind.
Here I stand now,
Fighting on my feet again.
Just a fad,
'Cos memories will never die.
Can’t you see?
You can’t just throw these things away.
Come with me, to my dystopia.
Don’t loose my time,
Don’t kill my answer,
Don’t treat me nice,
Don’t be too kind.
It’s much too late,
To realise now,
Don’t loose my time,
Don’t be too kind.
(x2)
My Victoria!
Dystopia!
Victoria!
My dystopia!

(traduzione)

Eccomi ora,
Rimettermi in piedi di nuovo.
Combattendo così forte,
Niente può distruggermi ora.
È il mio turno,
È difficile vedere qualcos'altro,
Siamo solo io e la mia Victoria.
Eccomi adesso,
Rimettermi in piedi di nuovo.
la danza della musica,
La musica va così possiamo combattere.
lacrime indifferenti,
Forse i nostri cuori non si scontreranno,
Eppure sono io e la mia distopia.
Non perdere il mio tempo,
Non uccidere la mia risposta,
Non trattarmi bene,
Non essere troppo gentile.
È troppo tardi,
Per realizzare ora,
Non perdere il mio tempo,
Non essere troppo gentile.
Eccomi qui ora,
Lottando di nuovo in piedi.
Solo una moda passeggera,
'Cos ricordi non moriranno mai.
Non vedi?
Non puoi semplicemente buttare via queste cose.
Vieni con me, nella mia distopia.
Non perdere il mio tempo,
Non uccidere la mia risposta,
Non trattarmi bene,
Non essere troppo gentile.
È troppo tardi,
Per realizzare ora,
Non perdere il mio tempo,
Non essere troppo gentile.
(x2)
La mia Vittoria!
Distopia!
Vittoria!
La mia distopia!