Testi di Elements -

Elements (originale)

I’ll try again but lose in the end.
I just can’t seem to connect
'Cause alienation clouds my perception and ruins every new attempt
It’s hard to see clearly when you’re crippled with regret
Or staring blankly through a lens of bitter self-contempt
I just want to be kept safe from the elements outside
Or to be part of a someone else’s life, further away from mine
And when December comes I’ll need the warmth of ultraviolet light
And though I know the clouds don’t listen well, I hope they can hear me now
I’ll keep sending messages into the abyss
Hoping for some kind of response but nothing will come of it
How does one feel a sense of hope when the storm is yet to come
Or believe the earth will bring them life when they’re always losing someone?
I just want to be kept safe from the elements outside
Or to be part of a someone else’s life, further away from mine
And when December comes I’ll need the warmth of ultraviolet light
And though I know the clouds don’t listen well, I hope they can hear me now
These nights are getting longer as my body grows colder
And I want shelter from the world
Despite failure to get closer to the comfort of another
I need it now more than ever, more than ever
Bring me home to a world of your own
Bring me home

(traduzione)

Ci proverò di nuovo, ma alla fine perdo.
Non riesco a collegarmi
Perché l'alienazione offusca la mia percezione e rovina ogni nuovo tentativo
È difficile vedere chiaramente quando sei paralizzato dal rimpianto
O fissando con aria assente attraverso una lente di amaro disprezzo di sé
Voglio solo essere protetto dagli elementi esterni
O per far parte della vita di qualcun altro, più lontano dalla mia
E quando arriverà dicembre avrò bisogno del calore della luce ultravioletta
E anche se so che le nuvole non ascoltano bene, spero che possano sentirmi ora
Continuerò a mandare messaggi nell'abisso
Sperando in una sorta di risposta, ma non ne verrà fuori nulla
Come si prova un senso di speranza quando la tempesta deve ancora arrivare
O credi che la terra porterà loro la vita quando perdono sempre qualcuno?
Voglio solo essere protetto dagli elementi esterni
O per far parte della vita di qualcun altro, più lontano dalla mia
E quando arriverà dicembre avrò bisogno del calore della luce ultravioletta
E anche se so che le nuvole non ascoltano bene, spero che possano sentirmi ora
Queste notti si stanno allungando man mano che il mio corpo diventa più freddo
E voglio un riparo dal mondo
Nonostante l'incapacità di avvicinarsi al comfort di un altro
Ne ho bisogno ora più che mai, più che mai
Portami a casa in un mondo tutto tuo
Portami a casa