Traduzione del testo della canzone Turn It On - Heavy Bones

Turn It On (originale)

You say you’re tired of climbing higher
And you gave your best shot
Well you’re not walking in the
Garden of Eden baby
No this life ain’t that way
Still somewhere in your heart you know
You got so much more you need to show
So don’t talk of hangin' up your dreams
Success has no charity
I see an angel with beautiful wings
And she just don’t wanna fly
So if you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can dream
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky
I remember you a year or two ago
A fighter with stars in your eyes
But now it’s hard and you’re feeling lonely
So you hide behind your
make-believe smiles
And you’re drowning in the sea of love
While you’re losing sight of higher ground
Don’t it feel good to close your eyes
You’re only believing your own lies
I see a fighter with fists of steel
And she just don’t want to fight
Well do you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can see
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky
I see an angel with beautiful wings
And she just don’t want to fly
Well do you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can see
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky

Turn It On (traduzione)

Dici che sei stanco di salire più in alto
E hai dato il massimo
Bene, non stai camminando nel
Giardino dell'Eden bambino
No questa vita non è così
Ancora da qualche parte nel tuo cuore che conosci
Hai così tanto di più che devi mostrare
Quindi non parlare di appendere i tuoi sogni
Il successo non ha carità
Vedo un angelo con bellissime ali
E lei semplicemente non vuole volare
Quindi se lo vuoi
Puoi avere tutto
Accendilo, accendilo
Ogni sogno che puoi sognare
Accendilo, accendilo
Devi raggiungere
Per il cielo
Ti ricordo uno o due anni fa
Un combattente con le stelle negli occhi
Ma ora è difficile e ti senti solo
Quindi ti nascondi dietro il tuo
sorrisi finti
E stai affogando nel mare dell'amore
Mentre perdi di vista una posizione più elevata
Non è bello chiudere gli occhi
Credi solo alle tue stesse bugie
Vedo un combattente con pugni d'acciaio
E lei semplicemente non vuole combattere
Bene, lo vuoi
Puoi avere tutto
Accendilo, accendilo
Ogni sogno che puoi vedere
Accendilo, accendilo
Devi raggiungere
Per il cielo
Vedo un angelo con bellissime ali
E lei semplicemente non vuole volare
Bene, lo vuoi
Puoi avere tutto
Accendilo, accendilo
Ogni sogno che puoi vedere
Accendilo, accendilo
Devi raggiungere
Per il cielo