Traduzione del testo della canzone Çilelerimiz - Heijan

Çilelerimiz (originale)

Savaşacak gücüm yok artık
Her yerim buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Koşturup durdum peşinde oldum avare
Yazılmış oldu unuttum kader bahane
Savaşmaktan bıktım insanlardan yıldım
Düşünüp durdum ben kim dost, kim yalan hep
Üstüme yağmur misali yağar kurşunlar
Korkum yok öldürsün canı benden alsınlar
Umrumda değil dünya onunlayken dursunda
Yeterki vazgeçme benden ben kovsamda
Savaşacak gücüm yok artık
Her yerim buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Aç ellerini yalvar seni yalnız o anlar
İnsanlar kötü insanlar anlamazlar
İnanma boşuna yalandan konuşma
Benimleyken başkaydı onlarla başka
Uzaklaş yanımdan çekil git yavaşça
Yıllarca savaştım yenildim hep aşka
Umudum yok artık tükendim ben anla
Yaprak dökmüş yarınlar başka bahara
Savaşacak gücüm yok artık
Her yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız

Çilelerimiz (traduzione)

Non posso più combattere
Tutto il mio posto è ghiaccio, ghiaccio, splenderà il sole
La nostra sofferenza infinita, ogni giorno è la stessa
Milioni di spettatori ma sono solo
Non posso più combattere
Il mio lato sinistro è ghiaccio, ghiaccio, splende il sole?
La nostra sofferenza infinita è nera, questa è la mia fortuna
Milioni di persone stanno guardando ma io sono solo
Sono stato in giro a inseguirti
È stato scritto, dimenticavo, il destino è una scusa
Sono stanco di combattere, sono stanco delle persone
Continuavo a pensare chi sono io un amico, chi è una bugia
I proiettili piovono su di me come pioggia
Non ho paura, lascia che mi uccidano e mi portino via la vita
Non mi interessa se il mondo è con lui
Non mollare con me anche se vengo licenziato
Non posso più combattere
Tutto il mio posto è ghiaccio, ghiaccio, splenderà il sole
La nostra sofferenza infinita, ogni giorno è la stessa
Milioni di spettatori ma sono solo
Non posso più combattere
Il mio lato sinistro è ghiaccio, ghiaccio, splende il sole?
La nostra sofferenza infinita è nera, questa è la mia fortuna
Milioni di spettatori ma sono solo
Non posso più combattere
Il mio lato sinistro è ghiaccio, ghiaccio, splende il sole?
La nostra sofferenza infinita è nera, questa è la mia fortuna
Milioni di persone stanno guardando ma io sono solo
Apri le tue mani implora solo lui ti capirà
Le persone le persone cattive non capiscono
Non crederci, non parlare invano
Era diverso con me, diverso con loro
allontanati da me vai via lentamente
Ho combattuto per anni, sono stato sconfitto dall'amore
Non ho speranza ora sono esausto, capisci
I domani a foglia si trasformano in un'altra primavera
Non posso più combattere
Ghiaccio, ghiaccio, sole brilleranno tutto intorno a me
La nostra sofferenza infinita, ogni giorno è la stessa
Milioni di persone stanno guardando ma io sono solo
Non posso più combattere
Il mio lato sinistro è ghiaccio, ghiaccio, splende il sole?
La nostra sofferenza infinita è nera, questa è la mia fortuna
Milioni di persone stanno guardando ma io sono solo