Testi di Just Imagine - Heir Apparent

Just Imagine (originale)

Just imagine things beyond the chains of understanding
Beyond reason, beyond logic, beyond fear
Believe the inconceivable, feel the unbelievable
Don’t bother asking is this real?
Just imagine meaning in the things you never dreamed of
Like your leaders, your lovers, and your songs
Natural Order’s changing, in effect
Giving everyone a cause
Dreamer dreaming in a seeming sleepless land
Just imagine:
Just imagine something inside nothing
Like a child in emptiness
Or a dreamer in the dark
Creative cryogenics — a mind
A candle yearning for a spark
Dreamer dreaming in a seeming sleepless land
Just imagine:
Just imagine peace where there was none before
Under virgin skies
Just imagine children with hope
Again in their eyes
Just imagine:
Just imagine people really caring
And not just saying they do
Just imagine nations really talking
Like me and you:

(traduzione)

Immagina solo cose oltre le catene della comprensione
Oltre la ragione, oltre la logica, oltre la paura
Credi all'inconcepibile, senti l'incredibile
Non preoccuparti di chiedere se questo è reale?
Immagina il significato nelle cose che non hai mai sognato
Come i tuoi leader, i tuoi amanti e le tue canzoni
L'ordine naturale sta cambiando, in effetti
Dare a tutti una causa
Sognatore che sogna in una terra apparentemente insonne
Basta immaginare:
Immagina solo qualcosa dentro il nulla
Come un bambino nel vuoto
O un sognatore nell'oscurità
Criogenica creativa: una mente
Una candela che desidera una scintilla
Sognatore che sogna in una terra apparentemente insonne
Basta immaginare:
Immagina solo la pace dove prima non c'era
Sotto cieli vergini
Immagina solo i bambini con speranza
Di nuovo nei loro occhi
Basta immaginare:
Immagina solo che le persone si preoccupino davvero
E non solo dicendo che lo fanno
Immagina solo le nazioni che parlano davvero
Come me e te: