Traduzione del testo della canzone Kick The Cup - Hella Sketchy

Kick The Cup (originale)

You dig?
You trippin', ayy, ayy
Ooh, Cupid Soldiers
Shawty said she gon' keep me up off the ecstacy
She want me to kick the cup, yeah, it’s facin' me
Baby girl, I can’t keep these drugs, but yeah, I’m gon' keep it up
I can’t give it up, nah, I can’t give it up
RX, real drugs, I want real love
Ecstacy don’t keep me up, mommy, I can’t kick the cup
I can’t kick the drugs, no, mommy, can’t keep it up
Mommy, can’t kick the cup, I just want some real love
Like it’s blackjack, I’ma be playin' with my life
Feel like Blackjack when I’m sippin' dirty Sprite, woah
That lil' shawty said that’s not okay, no, woah, yeah
I need to count my bankroll, yeah
I don’t even wanna fuck these hoes no more, yeah, yeah, yeah
Goyard belt, I feel like Dora the Explorer, woah, woah woah
Cupid Soldiers in the fucking cut, woah, yeah
Cupid Soldiers in the fucking cut, woah, yeah
Yeah, my brodie rollin' up a blunt, woah, yeah
Smokin' gas, we smokin' on a skunk, woah, yeah
Shawty said she gon' keep me up off the ecstacy
She want me to kick the cup, yeah, it’s facin' me
Baby girl, I can’t keep these drugs, but yeah, I’m gon' keep it up
I can’t give it up, nah, I can’t give it up
RX, real drugs, I want real love
Ecstacy don’t keep me up, mommy, I can’t kick the cup
I can’t kick the drugs, no, mommy, can’t keep it up
Mommy, can’t kick the cup, I just want some real love
I just kicked the cup, shawty keep me up like ecstacy
Bad bitch cuddlin' next to me, foreign in Miami Beach, yeah
White chicken in my canopy
Seen it in a fantasy, but it’s my reality
Yeah, yeah, TEC in the party, that’s a no-no
Race in the bag, I don’t go slow
When I’m off the bean, I can go slow
Fuck that shit, it’s health over wealth
Catch the bro, my mans and cellphone, yeah
And I need a real low, yeah
But I can’t kick the cup
I can’t kick the cup, can’t kick the cup, ayy
Can’t, but I can’t kick the cup
Can’t kick the cup, can’t kick the cup, ayy
Can’t kick the cup, ayy

(traduzione)

Scava?
Stai inciampando, ayy, ayy
Oh, Cupido Soldati
Shawty ha detto che mi terrà fuori dall'estasi
Vuole che prenda a calci la tazza, sì, è di fronte a me
Bambina, non posso tenere questi farmaci, ma sì, continuerò così
Non posso rinunciarvi, nah, non posso rinunciarvi
RX, droghe vere, voglio il vero amore
L'estasi non mi tiene sveglio, mamma, non riesco a calciare la tazza
Non riesco a prendere a calci le droghe, no, mamma, non riesco a continuare così
Mamma, non posso calciare la coppa, voglio solo del vero amore
Come se fosse blackjack, giocherò con la mia vita
Mi sento come il Blackjack quando sorseggio uno Sprite sporco, woah
Quel piccolo shawty ha detto che non va bene, no, woah, sì
Ho bisogno di contare il mio bankroll, sì
Non voglio nemmeno più scopare queste troie, sì, sì, sì
Cintura di Goyard, mi sento come Dora l'esploratrice, woah, woah woah
Cupid Soldiers nel fottuto taglio, woah, sì
Cupid Soldiers nel fottuto taglio, woah, sì
Sì, il mio brodie sta rotolando su un smussato, woah, sì
Fumando gas, fumiamo su una puzzola, woah, sì
Shawty ha detto che mi terrà fuori dall'estasi
Vuole che prenda a calci la tazza, sì, è di fronte a me
Bambina, non posso tenere questi farmaci, ma sì, continuerò così
Non posso rinunciarvi, nah, non posso rinunciarvi
RX, droghe vere, voglio il vero amore
L'estasi non mi tiene sveglio, mamma, non riesco a calciare la tazza
Non riesco a prendere a calci le droghe, no, mamma, non riesco a continuare così
Mamma, non posso calciare la coppa, voglio solo del vero amore
Ho appena preso a calci la coppa, shawty tienimi sveglio come l'estasi
Puttana cattiva che si accoccola accanto a me, straniera a Miami Beach, sì
Pollo bianco nel mio baldacchino
L'ho visto in una fantasia, ma è la mia realtà
Sì, sì, TEC alla festa, è un no-no
Corri nel sacco, non vado piano
Quando sono fuori gioco, posso andare lentamente
Fanculo quella merda, è la salute sulla ricchezza
Prendi il fratello, il mio uomo e il cellulare, sì
E ho bisogno di un vero minimo, sì
Ma non posso calciare la coppa
Non posso calciare la tazza, non posso calciare la tazza, ayy
Non posso, ma non posso calciare la coppa
Non posso calciare la tazza, non posso calciare la tazza, ayy
Non posso calciare la coppa, ayy