Traduzione del testo della canzone Clothes, Boots and Tortured Souls - Hellfire Society

Clothes, Boots and Tortured Souls (originale)

There’s something in my mind I don’t know what it is
It calls from inside, i don’t know
I get out from my bed with a scream in my head
It’s a voice i’ve never heard before
My side is a crime
'cause i shoot out all my rage for you
My mind is a crime
'cause i want to kill your god tonight
There’s something in your mind
You don’t know what it is
You can’t push it away this time
You came out from your bed
With a gun in your hand
Is a plasure that you’ve never felt before
My side is a crime
'cause i shoot out all my rage for you
My mind is a crime
'cause i want to kill your god tonight
Welcome to my hell
Where we sin 'cause we’re sinner, where we sin 'cause we want
And i don’t want anyone pray for me
My side is a crime
'cause i shoot out all my rage for you
My mind is a crime
'cause i want to kill your god tonight

Clothes, Boots and Tortured Souls (traduzione)

C'è qualcosa nella mia mente che non so cosa sia
Chiama dall'interno, non lo so
Esco dal mio letto con un urlo nella testa
È una voce che non ho mai sentito prima
La mia parte è un crimine
Perché sparo tutta la mia rabbia per te
La mia mente è un crimine
Perché voglio uccidere il tuo dio stasera
C'è qualcosa nella tua mente
Non sai cosa sia
Non puoi respingerlo questa volta
Sei uscito dal tuo letto
Con una pistola in mano
È un piacere che non hai mai provato prima
La mia parte è un crimine
Perché sparo tutta la mia rabbia per te
La mia mente è un crimine
Perché voglio uccidere il tuo dio stasera
Benvenuto nel mio inferno
Dove pecchiamo perché siamo peccatori, dove pecchiamo perché vogliamo
E non voglio che nessuno preghi per me
La mia parte è un crimine
Perché sparo tutta la mia rabbia per te
La mia mente è un crimine
Perché voglio uccidere il tuo dio stasera