Traduzione del testo della canzone Run Rabbit Run - Hellfire Society

Run Rabbit Run (originale)

You wanna play and fight
But then you run and hide
Go call your fuckin friends
You think that they can help
No matter what it takes
No mater where you go
I’m gonna find you
Hush, hush, hush, hush
You better sneak away
You better find your hole
Oh god i hear you
Run rabbit, run
Run rabbit, run
There’s no place safe for you
Run rabbit, run
You’ll find me there waiting for you
Your time has come, you’re right
I’m coming just for you
And when I catch you please
At least put up a fight
There’s nothing you can do
There’s nothing you can say
For all you have done
You’re gonna pay
Run rabbit, run
There’s no place safe for you
Run rabbit, run
You’ll find me there waiting for you
Run, and I’ll still find you
Speak, and you know I will hear you
There are no secrets and no limits to my patience
I will always be watching and waiting for my chance
To have your blood on my hands
Run rabbit, run
There’s no place safe for you
Run rabbit, run
You’ll find me there waiting for you

Run Rabbit Run (traduzione)

Vuoi giocare e combattere
Ma poi corri e ti nascondi
Vai chiama i tuoi fottuti amici
Pensi che possano aiutare
Non importa quello che ci vuole
Non importa dove vai
ti troverò
Zitto, silenzio, silenzio, silenzio
Faresti meglio a svignarsela
Faresti meglio a trovare il tuo buco
Oh Dio, ti sento
Corri coniglio, corri
Corri coniglio, corri
Non esiste un posto sicuro per te
Corri coniglio, corri
Mi troverai lì ad aspettarti
Il tuo momento è arrivato, hai ragione
Vengo solo per te
E quando ti prendo, per favore
Almeno combatti
Non c'è niente che tu possa fare
Non c'è niente che tu possa dire
Per tutto quello che hai fatto
Pagherai
Corri coniglio, corri
Non esiste un posto sicuro per te
Corri coniglio, corri
Mi troverai lì ad aspettarti
Corri, e ti troverò ancora
Parla e sai che ti ascolterò
Non ci sono segreti né limiti alla mia pazienza
Guarderò sempre e aspetterò la mia occasione
Per avere il tuo sangue sulle mie mani
Corri coniglio, corri
Non esiste un posto sicuro per te
Corri coniglio, corri
Mi troverai lì ad aspettarti